Don't Forget Me

Não Se Esqueça de Mim

Don't Forget Me

Diga-me a verdadeTell me the truth
Por que você está virando as costas pra mim,Why are you turning your back on me,
Me deixando sozinho?Leaving me lonely?
Você me enganou com outra pessoa,Did you fool me with somebody else,
Me machucando assim?Hurting me so?
Eu quero saberI wanna know

Você me contou mentiras,You told me lies,
Tantas mentiras que eu não consegui mais acreditarSo many lies I could not believe anymore
Quando eu te liguei,When I called you on the telephone,
Você não estava sozinhaYou were not alone
Isso tá me deixando loucoIt's driving me crazy

Oh, desculpa, amor, eu não sabiaOh, sorry babe, I didn't know
Que o que eu fiz poderia te machucar tantoWhat I did could hurt you so
Me dá mais uma chance, pra um novo romanceGimme one more chance, for a new romance

Não se esqueça de mim hoje à noite, não faça issoDon't forget me tonight, don't do it
Agora que você me deixou com um coração solitárioNow that you've left me with a lonely heart
Foi amor à primeira vista, eu sabiaIt was love at first sight, I knew it
Dê uma chance e comece tudo de novoGive it a chance and make a brand new start
Amor, lembra das noites de amorBaby, remember the nights of love
Oh, eu me lembro de todasOh, I remember them all
Não se esqueça de mim hoje à noite, não faça issoDon't forget me tonight, don't do it
Então não hesite em ligarSo don't hesitate to call

Você me decepcionou,You let me down,
Me mantendo esperando muitas noites, sem pararKeeping me waiting many nights, on and on
Enquanto você me prometia o mundo e maisWhile you promised me the earth and more
Você bateu na porta delaYou knocked on her door
Isso tá me deixando loucoIt's driving me crazy

Oh, desculpa, amor, eu não sabiaOh, sorry babe, I didn't know
Que o que eu fiz poderia te machucar tantoWhat I did could hurt you so
Me dá mais uma chance, pra um novo romanceGimme one more chance, for a new romance

Não se esqueça de mim hoje à noite, não faça issoDon't forget me tonight, don't do it
Agora que você me deixou com um coração solitárioNow that you've left me with a lonely heart
Foi amor à primeira vista, eu sabiaIt was love at first sight, I knew it
Dê uma chance e comece tudo de novoGive it a chance and make a brand new start
Amor, lembra das noites de amorBaby, remember the nights of love
Oh, eu me lembro de todasOh, I remember them all
Não se esqueça de mim hoje à noite, não faça issoDon't forget me tonight, don't do it
Então não hesite em ligarSo don't hesitate to call

Não se esqueça de mim hoje à noite, não faça issoDon't forget me tonight, don't do it
Agora que você me deixou com um coração solitárioNow that you've left me with a lonely heart
Foi amor à primeira vista, eu sabiaIt was love at first sight, I knew it
Então não hesiteSo don't hesitate
Nunca é tarde demaisIt's never too late
Por favor, não hesite em ligarPlease don't hesitate to call