I Can't Stand These Nights

Não Suporto Essas Noites

I Can't Stand These Nights

Dizem que só há dorThey say there is only pain
Quando o amor vira um jogoWhen love's turning into a game
É como se toda flor pudesse viver sem chuvaIt's like every flower can do without rain
Um amor precisa de carinho, é sempre a mesma coisaA love needs sweet loving, it's always the same

Então, quando estou pra baixo e sozinhoSo when I'm down and all alone
Você vai estar lá pra atender o telefone?Will you be there to answer the phone
É tudo tão frustrante e realmente injustoIt's all so frustrating and really unfair
Você sabe que estou esperando, sabe que me importoYou know that I'm waiting, you know that I care

Você diz que seria melhorYou say it would be better
Se não estivéssemos juntos em casaThat we're not home together
Mas me sinto tão sozinhoBut I feel all alone
Não consigo mais ficar em pé por conta própriaI can't stand on my own anymore

É como um tempo tempestuosoIt's just like stormy weather
Mas precisamos ficar juntosBut we must stay together
Estou errado, estou certo?Am I wrong, am I right?
Mas não aguento mais essas noitesBut I can't stand these nights anymore
Então estou te dizendo agoraSo I'm telling you now
Que não suporto mais essas noitesThat I can't stand these nights no more

O coração de uma mulher precisa de um homemA woman's heart needs a man
Ela está fazendo o melhor que podeShe's doing the best that she can
Pra torná-lo seu amante, pra tudo ficar certoTo make him her lover, to make it all right
Mas ela vai se recuperar, quando ele estiver fora de vista?But will she recover, when he's lost in sight

Você diz que seria melhorYou say it would be better
Se não estivéssemos juntos em casaThat we're not home together
Mas me sinto tão sozinhoBut I feel all alone
Não consigo mais ficar em pé por conta própriaI can't stand on my own anymore

É como um tempo tempestuosoIt's just like stormy weather
Mas precisamos ficar juntosBut we must stay together
Estou errado, estou certo?Am I wrong, am I right?
Mas não aguento mais essas noitesBut I can't stand these nights anymore
Então estou te dizendo agoraSo I'm telling you now
Que não suporto mais essas noitesThat I can't stand these nights no more

Então estou te dizendo agoraSo I'm telling you now
Que não suporto mais essas noitesThat I can't stand these nights no more