I Can't Live Without You

Não Posso Viver Sem Você

I Can't Live Without You

Sinto-me triste e sozinho desde que você foi emboraI feel sad and lonely since you've gone
atormentando minha mente, será que errei?torturing my mind, have I been wrong?
Não aguento a dor de te perder,I can't stand the pain of losing you,
sabendo que você ama alguém novo.knowing that you love somebody new.

Não posso viver sem você, então por favor não vá.I can't live without you, so please don't go.
Por favor não vá, isso me machuca tantoPlease don't go, it hurts me so
Deixe-me ser seu tudo,Let me be your everything,
sua marionete na cordayour puppet on a string
Não posso viver sem você, mais um dia,I can't live without you, one more day,
mais um dia, vou definharone more day, I'll pine away
Deixe-me ser seu tudo,Let me be your everything,
sua marionete na cordayour puppet on a string

lalala lalalalalalalalala lalalalalala
lalala lalalalalalalala lalalalala
lalalalalalalalalala
lalalalalalalalalalalalalalalala

Noites solitárias desde que você me deixouLonely nights since you walked out on me
Incontáveis dias que senti sua falta, não vê?Countless days I missed you, can't you see?
Afundando em um mar de solidãoDrowning in a sea of loneliness
mas você não ouviu meu S.O.S.but you didn't hear my S.O.S.

Não posso viver sem você, então por favor não vá.I can't live without you, so please don't go.
Por favor não vá, isso me machuca tantoPlease don't go, it hurts me so
Deixe-me ser seu tudo,Let me be your everything,
sua marionete na cordayour puppet on a string
Não posso viver sem você, mais um dia,I can't live without you, one more day,
mais um dia, vou definharone more day, I'll pine away
Deixe-me ser seu tudo,Let me be your everything,
sua marionete na cordayour puppet on a string

Eu costumava te trazer rosas nas noites de sábado.I used to bring you roses on Saturday nights.
Fomos ao cinema, onde você me abraçou forte.We walked into the movies, where you held me tight.
Oh, como eu sinto sua falta,Oh I miss you so,
ooh, como eu sinto sua falta,ooh miss you so,
Enquanto dançávamos ao luar,While dancing in the moonlight,
eu te cantei uma cançãoI sang you a song
Você me envolveu em seus braçosYou threw your arms around me
e me beijou sem parar,and kissed on and on,
Oh, como eu sinto sua falta,Oh I miss you so,
eu sinto sua falta.I miss you so.

Não posso viver sem você, então por favor não vá.I can't live without you, so please don't go.
Por favor não vá, isso me machuca tantoPlease don't go, it hurts me so
Deixe-me ser seu tudo,Let me be your everything,
sua marionete na cordayour puppet on a string
tua marionete na cordayour puppet on a string
tua marionete na cordayour puppet on a string