Flying High

Voando Alto

Flying High

Eu olho o céu da manhã, encantado com sonhos de vocêI watch the morning sky, spellbound by dreams of you
Imagino que você está ao meu ladoImagine you're by my side
Paro pra pensar, em algum lugar lá no azulStop to wonder, somewhere out there in the blue
Deve haver um lugar, onde dois possam se esconderMust be a place, two can hide

Vamos nos abrigar, a mil anos-luz de distânciaLet's take shelter, a thousand light-years far away
Em um esconderijo, onde os corações podem brincarIn a hideaway, where hearts can play

Voando alto, no céu roxoFlying high, into the purple sky
Longe da terra, tão livre quanto um pássaroFar from the earth, as free as a bird
Voando alto, no céu roxoFlying high, into the purple sky
Flutuando, procuramos um planeta pra ficarDrifting away we search for a planet to stay
Pra mim e pra você, chamamos de XanadooFor me and for you, we name it Xanadoo

Confusão toma conta da minha mente, estou perdido em devaneiosConfusion fills my mind, I'm lost in reverie
Quando você não está por aquiWhen you're not somewhere round here
O amor me deixa tão cego, sem você, é só tristezaLove's making me so blind, without you, misery
Como eu quero que você esteja pertoHow I want you to be near

Vamos nos abrigar, a mil anos-luz de distânciaLet's take shelter, a thousand light-years far away
Em um esconderijo, onde os corações podem brincarIn a hideaway, where hearts can play

Voando alto, no céu roxoFlying high, into the purple sky
Longe da terra, tão livre quanto um pássaroFar from the earth, as free as a bird
Voando alto, no céu roxoFlying high, into the purple sky
Flutuando, procuramos um planeta pra ficarDrifting away we search for a planet to stay
Pra mim e pra você, chamamos de XanadooFor me and for you, we name it Xanadoo

Em algum lugar lá fora, vamos apenas parar e olharSomewhere out there we're just gonna stop and stare
E observar o mundo tão longeAnd watch the world so far away
Ele gira e gira, sem ir a lugar nenhumIt just spins round and round, not going anywhere
Enquanto aproveitamos nosso romanceWhile we enjoy our love-affair

Voando alto, no céu roxoFlying high, into the purple sky
Longe da terra, tão livre quanto um pássaroFar from the earth, as free as a bird
Voando alto, no céu roxoFlying high, into the purple sky
Flutuando, procuramos um planeta pra ficarDrifting away we search for a planet to stay
Pra mim e pra você, chamamos de XanadooFor me and for you, we name it Xanadoo
Um planeta pra mim e pra vocêA planet for me and for you
Chamamos de XanadooWe name it Xanadoo