Ja, Dat Was Jij

Sim, Era Você

Ja, Dat Was Jij

lala lalalalalalala lalalalala
lalalalalalalalalala
lalalalalalalalalala

lala lalalalalalala lalalalala
lalalalalalalalalala
lalalalalalalalalala

O tempo sem você é solitário e cinzaDie tijd zonder jou, is eenzaam en grauw
como um inverno escuro, em um cobertor de frioals een donk're winter, in 'n deken van kou
como em um furacão, ofuscado pela chuvaals in een orkaan, door regen verblind
procurando um abrigo que você não encontraop zoek naar een schuilplaats die je niet vindt

Perdido, em um labirinto de incertezasVerdwaald, in 'n doolhof van onzekerheid
flutuo agora apenas com o ventozweef ik nu maar mee op de wind

Estou buscando o sol e o verão, aquele verão era vocêIk ben op zoek naar de zon en de zomer, die zomer was jij
um lindo sonho de um sonhador, aquele sonhador era vocênaar 'n mooie droom van 'n dromer, die dromer was jij
estou sem fôlego, para continuar vivendo, aquela vida era vocêik snak naar adem, om verder te leven, dat leven was jij
uma vida que me abraçará, e me aquecerá'n leven dat mij zal omarmen, en mij zal verwarmen
sim, era vocêja, dat was jij

Quando a luz se apaga, e as cores desvanecemAls het licht is gedoofd, en kleuren vervagen
a sua voz não soa mais, não há mais perguntas a fazerje stem niet meer klinkt, er is niets meer te vragen
quando parece que a terra não gira mais pra vocêals het lijkt of de aarde voor jou niet meer draait
e seu caminho parece cheio de buracosen jouw pad lijkt met kuilen bezaaid

Você está perdido, em um labirinto de incertezasBen je verdwaald, in een doolhof van onzekerheid
então flutue comigo com o ventozweef dan met mij mee op de wind

Estou buscando o sol e o verão, aquele verão era vocêIk ben op zoek naar de zon en de zomer, die zomer was jij
um lindo sonho de um sonhador, aquele sonhador era vocênaar 'n mooie droom van 'n dromer, die dromer was jij
estou sem fôlego, para continuar vivendo, aquela vida era vocêik snak naar adem, om verder te leven, dat leven was jij
uma vida que me abraçará, e me aquecerá'n leven dat mij zal omarmen, en mij zal verwarmen
sim, era vocêja, dat was jij

Alguém pode me dizer que isso é um sonhoKan iemand me zeggen dat ik dit droom
e que você não desapareceuen dat jij niet verdween
alguém pode dizer que você ainda mora aquikan iemand zeggen dat jij hier nog woont
eu não consigo fazer isso sozinhoik kan het niet alleen

lala lalalalalalala lalalalala
lalalalalalalalalala
lalalalalalalalalala

lala lalalalalalala lalalalala
lalalalalalalalalala
lalalalalalalalalala

Estou buscando o sol e o verão, aquele verão era vocêIk ben op zoek naar de zon en de zomer, die zomer was jij
um lindo sonho de um sonhador, aquele sonhador era vocênaar 'n mooie droom van 'n dromer, die dromer was jij
estou sem fôlego, para continuar vivendo, aquela vida era vocêik snak naar adem, om verder te leven, dat leven was jij
uma vida que me abraçará, e me aquecerá'n leven dat mij zal omarmen, en mij zal verwarmen
sim, era vocêja, dat was jij
uma vida que me abraçará, e me aquecerá'n leven dat mij zal omarmen, en mij zal verwarmen
sim, era vocêja, dat was jij