Holidays

Férias

Holidays

Você acordou bem, quase noveYou woke up fine, it's almost nine
Ouviu o sinal da escola, e entrou na filaYou hear the schoolbell, and you get in line
A rotina diária, as regras que importamThe daily round, the rules that count
É todo dia a mesma coisait's every day the same

Biologia e históriaBiology and history
E você fica entediado com essa geografiaand you grow bored with that geography
A gente se vira em junho, julhoWe all get by in June, July
Aqueles dias nebulosos e preguiçososthose hazy, lazy days

Férias,Holidays,
(bom, é um feriado)(well it's a holiday)
Hora de brincartime to play
Sem mais professores pra obedecerno more teachers to obey
Férias, vêm pra ficarHolidays, come to stay
Olá sol,Hello sunshine,
(Você anda pra mim, meu amor, tô cantando)(You walk for me, my lover, I'm singin')
adeus chuvagoodbye rain
Olá sol, adeus chuvaHello sunshine, goodbye rain

Mas o tempo voa, em junho, julhoBut time flies by, in June, July
E logo você vai ouvir o sinal pra entrar na filaAnd soon you'll hear the bell to get in line
A rotina diária, as regras que importamThe daily round, the rules that count
É todo dia a mesma coisait's every day the same

Férias,Holidays,
(bom, é um feriado)(well it's a holiday)
Hora de brincartime to play
Sem mais professores pra obedecerno more teachers to obey
Férias,Holidays,
(bom, é um feriado)(well it's a holiday)
vêm pra ficarcome to stay
Olá sol,Hello sunshine,
(Você anda pra mim, meu amor, tô cantando, sol)(You walk for me, my lover, I'm singin', sunshine)
adeus chuvagoodbye rain

Férias, vêm pra ficarHolidays, come to stay
Olá sol,Hello sunshine,
(Você anda pra mim, meu amor, tô cantando, sol)(You walk for me, my lover, I'm singin', sunshine)
adeus chuvagoodbye rain