Hold On

Aguente Firme

Hold On

Aguente Firme (X7)Hold On (X7)

Você Sempre Foi Uma Garota Forte,You've Always Been a Tough Girl,
Mas Sente Que Está Quase Quebrando.But You Feel You're About to Break.
Está Se Sentindo Presa,You're Feeling Stuck,
E Sem Sorte,And Out of Luck,
Vendo Seus Sonhos Escorregarem.Watching Your Dreams All Slip Away.
Tem Trabalhado de Manhã na Cozinha,Been Working Mornings in the Kitchen,
E Trabalhado à Noite na Loja da Esquina.And Working Nights At the Corner Store.
Enquanto Sua Vida Passa Rápido,As Your Life Flies By,
Você Se Pergunta Por Quê,You Wonder Why,
E Sabe Que Deve Haver Algo Mais.And You Know That There's Gotta Be Something More.

(Refrão)(Chorus)
Aguente Firme,Hold On,
Mas Não Segure Com Força Demais.But Don't Hold On Too Tight.
Deixe Ir,Let Go,
Vai Ficar Tudo Bem.It's Gonna Be All Right.
Não Fuja do Que Seu Coração Está Dizendo.Don't Run Away From What Your Heart Is Saying.
Seja Forte,Be Strong,
Enfrente o Que Te Assusta.Face What You're Afraid Of.
Vamos lá,Come On,
Mostre do Que Você É Feita.Show 'em What You're Made Of.
Eu Sei Que É Difícil Quando Sua Esperança Se Foi,I Know It's Hard When Your Hope Is Gone,
Mas Você Tem Que Continuar Aguentando.But You Gotta Keep Holding On.

Você Ouve Uma Voz Que Está Chamando,You're Hear a Voice That's Calling,
E Ela Está Te Dizendo Para Mudar.And It's Telling You to Make a Change.
É Hora de Voar,It's Time to Fly,
E Dizer Adeus,And Say Goodbye,
E Seguir Para Um Lugar Melhor.And Move On to a Better Place.
Você Sabe Que Tem Que Dar O Primeiro Passo,You Know You Gotta Take the First Step,
Para Chegar Onde Quer Estar.To Get to Where You Wanna Be.
Apenas Siga o Caminho,Just Get On Track,
E Não Olhe Para Trás,And Don't Look Back,
Porque É O Único Jeito Que Você Vai Ficar Livre..'cos It's the Only Way That You're Gonna Be Free..

(Refrão)(Chorus)

Aguente Firme..Hold On..
Você Vai Conseguir,You're Gonna Make It,
Você Vai Ficar Mais Forte.You're Gonna Be Stronger.
Aguente Firme..Hold On..
Aguenta Aí, Amor,Hang in There, Baby,
Só Mais Um Pouquinho.Just a Little Bit Longer.
Aguente Firme..Hold On..
É, e Você Vai Ficar Bem.Yeah, and You're Gonna Be Fine.
Não Desista,Don't Give Up,
Seja Forte.Be Strong.
Quando A Coisa Fica Difícil,When the Going Gets Tough,
Você Tem Que Aguentar.You Gotta Hold On.

(Refrão X2)(Chorus X2)

Eu Sei Que É Difícil Quando Sua Esperança Se Foi, (X3)I Know It's Hard When Your Hope Is Gone, (X3)
Mas Você Tem Que Continuar, É,But You Gotta Keep, Yeah,
Aguentando..(Aguente Firme..)Holdin' On..(Hold On..)
Aguente Firme..(Aguente Firme)Hold On..(Hold On)
Aguente Firme.Hold On.