Far Away... Young Love

Longe... o Amor Jovem

Far Away... Young Love

No caso de você ir muito longe, no caso você pode não gostar de mim
[Kangjun] 머떼질까봐 내가 싫어질까봐
[Kangjun] Meoreojilkkabwa naega sirheojilkkabwa
Eu queria dizer a você, mas meus lábios
말하고 싶었는데 이비
Malhago sipeotneunde ibi
Não se moveriam
떠러지지가 않았어
Tteoreojijiga anhasseo

Sem saber , eu chamo seu nome
[Kangjun] 나도 모르게 널 불러
[Kangjun] Nado moreuge neol bulleo
Quando eu te vejo , meu coração treme
널 보면 내 가슴이 떨려
Neol bomyeon nae gaseumi tteollyeo
Desde o início, eu fui atraído para os seus olhos
첨부터 니 눈빛에 끌려
Cheombuteo ni nunbiche kkeullyeo
Faz um tempo desde que eu comecei a gostar de você
오래 됐어 너를 좋아하게 됐어
Orae dwaesseo neoreul johahage dwaesseo

Honestamente, eu sei que você é bom demais para mim
[Ray] 솔직히 니가 내겐 너무 과분한 거 알아
[Ray] Soljikhi niga naegen neomu gwabunhan geo ara
Se não for você , eu não preciso de qualquer outra garota , baby
너 말고 다른 여자는 필요 없어 baby
Neo malgo dareun yeojaneun pillyo eobseo baby

Você realmente gosta dessa pessoa ?
[Maru] 정말 그 사람이 좋니
[Maru] Jeongmal geu sarami johni
Esse cara não sabe como te amar
그 남잔 널 사랑할 줄 몰라
Geu namjan neol saranghal jul molla
Eu seria um ajuste melhor do que o cara ao seu lado
[Siwoo] 니 옆에 그 사람보다 내가 더 잘 어울릴 텐데
[Siwoo] Ni yeope geu saramboda naega deo jal eoullil tende

Você realmente gostaria que o amor ?
[Maru] 정말 그 사랑이 좋니
[Maru] Jeongmal geu sarangi johni
Eu vou enxugar suas lágrimas para você
니 눈물 내가 대신 닦아줄게
Ni nunmul naega daesin dakkajulge
Não chore e vinde a mim , mas eu sei
[Siwoo] 울지 말고 내게로 but I know
[Siwoo] Ulji malgo naegero but I know

No caso de você ir muito longe, no caso você pode não gostar de mim
[Kangjun] 머떼질까봐 내가 싫어질까봐
[Kangjun] Meoreojilkkabwa naega sirheojilkkabwa
Eu queria dizer a você,
말하고 싶었는데 이비
Malhago sipeotneunde ibi
mas meus lábios Não se moveria
떠러지지가 않았어
Tteoreojijiga anhasseo

No caso de você ir longe, eu estou com medo
[Ray] 머떼질까봐 나 겁이 나나봐
[Ray] Meoreojilkkabwa na geobi nanabwa
E se o nosso relacionamento fica muito estranho
혹시라도 너와 나의 사이가
Hoksirado neowa naui saiga
E nós crescemos muito distantes ?
정말 어색해져 머떼질까봐
Jeongmal eosaekhaejyeo meoreojilkkabwa

Mova agora , simplesmente desaparecer , porque é muito difícil vê-lo
[Rome] Move now 사라져 보기도 너무 힘들죠
[Rome] Move now sarajyeo bogido neomu himdeuljyo
Se eu deixar você ir assim , vou me arrepender para sempre
이대로 널 보낸다면 평생 후회 하겠죠
Idaero neol bonaendamyeon pyeongsaeng huhoe hagetjyo
Qualquer um pode ver que o cara é um bad boy que vai fazer você se esforça
그 남자 누가 봐도 널 힘들게 하는 bad boy
Geu namja nuga bwado neol himdeulge haneun bad boy
Vou tratá-lo melhor bebê
내가 더 잘해줄게 baby
Naega deo jalhaejulge baby
Meu coração está ferido com a idéia de você ficar longe
머떼져 간다는 생각에 멍이 들어가 내 맘에
Meoreojyeo gandaneun saenggage meongi deureoga nae mame
Mas em seus olhos , há um outro cara
아직도 너의 눈가에 다른 남자가 보이네
Ajikdo neoui nungae dareun namjaga boine
Eu quero quebrar , eu quero quebrar , me desculpe
I wanna break down I wanna break down 미안해
I wanna break down I wanna break down mianhae

Você realmente gostaria que o amor ?
[Maru] 정말 그 사랑이 좋니
[Maru] Jeongmal geu sarangi johni
Você não parece feliz
넌 행복해 보이지가 않아
Neon haengbokhae boijiga anha
Eu quero que você seja feliz, mesmo só por um momento
[Siwoo] 잠깐이라도 니가 행복했으면 좋겠어
[Siwoo] Jamkkanirado niga haengbokhaesseumyeon johgesseo

Você realmente gosta dessa pessoa ?
[Maru] 정말 그 사람이 좋니
[Maru] Jeongmal geu sarami johni
Eu vou enxugar suas lágrimas para você
니 눈물 내가 대신 닦아줄게
Ni nunmul naega daesin dakkajulge
Não chore e vinde a mim , mas eu sei
[Siwoo] 울지 말고 내게로 but I know
[Siwoo] Ulji malgo naegero but I know

No caso de você ir muito longe, no caso você pode não gostar de mim
[Kangjun] 머떼질까봐 내가 싫어질까봐
[Kangjun] Meoreojilkkabwa naega sirheojilkkabwa
Eu queria dizer a você, mas meus lábios
말하고 싶었는데 이비
Malhago sipeotneunde ibi
Não se moveria
떠러지지가 않았어
Tteoreojijiga anhasseo

No caso de você ir longe, eu estou com medo
[Ray] 머떼질까봐 나 겁이 나나봐
[Ray] Meoreojilkkabwa na geobi nanabwa
E se o nosso relacionamento fica muito estranho
혹시라도 너와 나의 사이가
Hoksirado neowa naui saiga
E nós crescemos muito distantes ?
정말 어색해져 머떼질까봐
Jeongmal eosaekhaejyeo meoreojilkkabwa

Eu não sei, eu não sei
[Maru] I don’t know I I don’t know
[Maru] I don’t know I I don’t know
Eu não sei o que estou sentindo
나도 모르겠어 이런 감정
Nado moreugesseo ireon gamjeong
Eu não sei, eu não sei
[Siwoo] I don’t know I I don’t know
[Siwoo] I don’t know I I don’t know
Eu não sei o que estou fazendo
내가 무슨 짓을 하는 건지
Naega museun jiseul haneun geonji

Eu só sei que você sozinho
[Kangjun] 나는 너 하나 밖에 몰라
[Kangjun] Naneun neo hana bakke molla
Se não for você , eu realmente pode enlouquecer
지금 너 아니면 나 미칠지 몰라 나 정말
Jigeum neo animyeon na michilji molla na jeongmal

Hoje, eu quero te dizer
[T.K] 오늘은 내게 말하고 싶어
[T.K] Oneureun naege malhago sipeo
( Eu quero dizer a você , mas não é fácil)
([Rome] 말하고 싶은데 그게 잘 안되)
([Rome] Malhago sipeunde geuge jal andoe)
Hoje, eu quero te dizer
[T.K] 오늘은 내게 말하고 싶어
[T.K] Oneureun naege malhago sipeo
Eu quero apenas dizer isso, mas eu sei que não posso fazê-lo
[Rome] I want to just say it but I know I can’t do it
[Rome] I want to just say it but I know I can’t do it

Eu estou tão frustrado , eu posso ver que você está perdido
[T.K] 정말 답답해 니가 방황되는 게 보여 난 너와 단둘이 있는 상상에
[T.K] Jeongmal dapdaphae niga banghwangdoeneun ge boyeo nan neowa danduri itdaneun sangsange
Com o pensamento de estar sozinho com você Fico feliz - mas , na verdade, fiquei surpreso Eu não sabia que você não estava lá ao meu lado
기분 좋아져 싫은 놀라써 내 옆자리엔 너가 계토 몰랐어
Gibun johajyeo sireun nollasseo nae yeopjarien neoga gyeote eobseotdan geol mollasseo
( Eu quero estar ao seu lado todos os dias
([Kangjun] 니 옆에 매일 있고 싶은데 everyday 니 목소리가 듣고 싶은데)
([Kangjun] Ni yeope maeil itgo sipeunde everyday ni moksoriga deutgo sipeunde)
Todo dia, eu quero ouvir a sua voz) Sem ninguém saber , venha a mim e segurar minha mão
[T.K] 아무도 모르게 다가와서 나의 손을 잡아줘
[T.K] Amudo moreuge dagawaseo naui soneul jabajwo

No caso de você ir muito longe, no caso você pode não gostar de mim
[Kangjun] 머떼질까봐 내가 싫어질까봐
[Kangjun] Meoreojilkkabwa naega sirheojilkkabwa
Eu queria dizer a você, mas meus lábios
말하고 싶었는데 이비
Malhago sipeotneunde ibi
Não se moveria
떠러지지가 않았어
Tteoreojijiga anhasseo

No caso de você ir longe, eu estou com medo
[Ray] 머떼질까봐 나 겁이 나나봐
[Ray] Meoreojilkkabwa na geobi nanabwa
E se o nosso relacionamento fica muito estranho
혹시라도 너와 나의 사이가
Hoksirado neowa naui saiga
E nós crescemos muito distantes ?
정말 어색해져 머떼질까봐
Jeongmal eosaekhaejyeo meoreojilkkabwa