
Let's Love
C-Clown
Vamos Amar
Let's Love
Sim, é assim que as palavras brincam
Yeah, this is how the word plays
Yeah, this is how the word plays
Sim, é assim que as palavras brincam
Yeah, this is how the word plays
Yeah, this is how the word plays
Sim, é assim que as palavras brincam
Yeah, this is how the word plays
Yeah, this is how the word plays
Você sabe que estamos de volta, é o C-Clown
You know we back, it’s C-Clown
You know we back, it’s C-Clown
O que você quer vestir hoje?
오늘은 뭘 입어볼래
oneureun mwol ibeobollae
O que você quer vestir amanhã?
내일은 뭘 입어볼래
naeireun mwol ibeobollae
Pense em tudo isso, eu compro tudo para você
다 생각해놔 내가 다 사줄게
da saenggakaenwa naega da sajulge
Diga-me tudo o que você quer dizer
하고 싶은 걸로 다 말해봐
hago sipeun geollo da malhaebwa
Eu farei qualquer coisa por você em vez disso
뭐든 해 줄게 그 대신
mwodeun hae julge geu daesin
Você tem algum tempo hoje
너는 오늘 시간 좀 내
neoneun oneul sigan jom nae
Você pode fazer o que quiser
You can do, what you want
You can do, what you want
E eu farei o que você quiser
And I’ll do, what you want
And I’ll do, what you want
Não precisa dizer mais nada, né?
다른 말 더 필요 없어, huh
dareun mal deo piryo eopseo, huh
Vem até mim, vem aqui até mim
나한테 와 여기 나에게로 와
nahante wa yeogi na-egero wa
Sim, é isso mesmo, porque você combina comigo
Yeah, that’s right 너는 나랑 어울리니까
Yeah, that’s right neoneun narang eoullinikka
Chegue mais perto, ninguém está olhando
가까이 와 아무도 안 봐
gakkai wa amudo an bwa
Sim, seu homem sou eu, seu homem sou eu
Yeah, 너의 남잔 나야 너의 남잔 나야
Yeah, neoui namjan naya neoui namjan naya
Uh, deixa pra lá
Uh, drop it
Uh, drop it
Me encontre (ei)
나랑 만나 (야)
narang manna (ya)
Você é a pessoa certa para mim (certo) estou atraído por você (é)
너는 나랑 맞아 (맞아) 끌리는 건 (에)
neoneun narang maja (maja) kkeullineun geon (e)
Agora você (você) você (você) você (você)
지금 바로 너 (너) 너 (너) 너 (너)
jigeum baro neo (neo) neo (neo) neo (neo)
Você está bem comigo (bem comigo)
너는 나랑 맞아 (맞아)
neoneun narang maja (maja)
Diga a todos os outros caras para irem embora
다른 놈들은 (다) 저리가라 해 (해) 에 (에)
dareun nomdeureun (da) jeorigara hae (hae) e (e)
Me encontre, me encontre de agora em diante
나랑 만나 나랑 만나 이제부터
narang manna narang manna ijebuteo
Me encontre, me encontre
나랑 만나 나랑 만나
narang manna narang manna
Porque eu gosto de você (mais) do que de qualquer outra pessoa (mais)
누구보다 널 (더) 좋아하니까 (더)
nuguboda neol (deo) joahanikka (deo)
Diga a todos os outros caras para irem embora
다른 놈들은 (다) 저리가라 해 (해)
dareun nomdeureun (da) jeorigara hae (hae)
(Todos) diga a todos para irem embora
(다) 다 저리가라 해
(da) da jeorigara hae
Ai, eu estou por perto, o que você está olhando?
A yo I’ve been around 뭘 봐
A yo I’ve been around mwol bwa
Mais mosca que o garoto sentado ao meu lado
옆자리 앉은 그 자식 보다 more fly
yeopjari anjeun geu jasik boda more fly
Vou lhe contar direitinho. Seja gentil ao lidar com mulheres
제대로 알려줄게 여자 다룰때는 풀러
jedaero allyeojulge yeoja darulttaeneun pulleo
Jogue fora sua gravata, aquele outro cara, adeus
버려 넥타이 다른 놈 놈은 good bye
beoryeo nektai dareun nom nomeun good bye
Eu farei qualquer coisa por você em vez disso
뭐든 해줄게 그 대신
mwodeun haejulge geu daesin
Você tem algum tempo hoje
너는 오늘 시간좀 내
neoneun oneul siganjom nae
Você pode fazer o que quiser
You can do, what you want
You can do, what you want
E eu farei o que você quiser
And I’ll do, what you want
And I’ll do, what you want
Não precisa falar mais nada, vamos lá
다른말 더 필요없어 come on
dareunmal deo piryoeopseo come on
Vem até mim, vem aqui até mim
나한테 와 여기 나에게로 와
nahante wa yeogi na-egero wa
Sim, é isso mesmo, porque você combina comigo
Yeah, that’s right 너는 나랑 어울리니까
Yeah, that’s right neoneun narang eoullinikka
Chegue mais perto, ninguém está olhando
가까이 와 아무도 안봐
gakkai wa amudo anbwa
Sim, chegue mais perto, chegue um pouco mais perto
Yeah 더 가까이 와봐 좀 더 가까이 와
Yeah deo gakkai wabwa jom deo gakkai wa
Uh, deixa pra lá
Uh, drop it
Uh, drop it
Me encontre (ei)
나랑 만나 (야)
narang manna (ya)
Você é a pessoa certa para mim (certo) estou atraído por você (é)
너는 나랑 맞아 (맞아) 끌리는 건 (에)
neoneun narang maja (maja) kkeullineun geon (e)
Agora você (você) você (você) você (você)
지금 바로 너 (너) 너 (너) 너 (너)
jigeum baro neo (neo) neo (neo) neo (neo)
Você está bem comigo (bem comigo)
너는 나랑 맞아 (맞아)
neoneun narang maja (maja)
Diga a todos os outros caras para irem embora
다른 놈들은 (다) 저리가라 해 (해) 에 (에)
dareun nomdeureun (da) jeorigara hae (hae) e (e)
Me encontre, me encontre de agora em diante
나랑 만나 나랑 만나 이제부터
narang manna narang manna ijebuteo
Me encontre, me encontre
나랑 만나 나랑 만나
narang manna narang manna
Porque eu gosto de você (mais) do que de qualquer outra pessoa (mais)
누구보다 널 (더) 좋아하니까 (더)
nuguboda neol (deo) joahanikka (deo)
Diga a todos os outros caras para irem embora
다른 놈들은 (다) 저리가라 해 (해)
dareun nomdeureun (da) jeorigara hae (hae)
(Todos) diga a todos para irem embora
(다) 다 저리가라 해
(da) da jeorigara hae
Nana nana nana venha aqui
나나나난 나나나 넘어와
nanananan nanana neomeowa
Nana nana nana nana isso mesmo
나나나난 나나나 that’s right
nanananan nanana that’s right
Nana nana nana nana venha aqui
나나나난 나나나 이리와
nanananan nanana iriwa
Nana nana nana nana isso mesmo
나나나난 나나나 that that’s right
nanananan nanana that that’s right
Chegue mais perto, ninguém está olhando
가까이 와 아무도 안봐
gakkai wa amudo anbwa
Sim, seu homem sou eu, seu homem sou eu
Yeah, 너의 남잔 나야 너의 남잔 나야
Yeah, neoui namjan naya neoui namjan naya
Uh, deixa pra lá
Uh, drop it
Uh, drop it
Me encontre (ei)
나랑 만나 (야)
narang manna (ya)
Você é a pessoa certa para mim (certo) estou atraído por você (é)
너는 나랑 맞아 (맞아) 끌리는 건 (에)
neoneun narang maja (maja) kkeullineun geon (e)
Agora você (você) você (você) você (você)
지금 바로 너 (너) 너 (너) 너 (너)
jigeum baro neo (neo) neo (neo) neo (neo)
Você está bem comigo (bem comigo)
너는 나랑 맞아 (맞아)
neoneun narang maja (maja)
Diga a todos os outros caras para irem embora
다른 놈들은 (다) 저리가라 해 (해) 에 (에)
dareun nomdeureun (da) jeorigara hae (hae) e (e)
Me encontre, me encontre de agora em diante
나랑 만나 나랑 만나 이제부터
narang manna narang manna ijebuteo
Me encontre, me encontre
나랑 만나 나랑 만나
narang manna narang manna
Porque eu gosto de você (mais) do que de qualquer outra pessoa (mais)
누구보다 널 (더) 좋아하니까 (더)
nuguboda neol (deo) joahanikka (deo)
Diga a todos os outros caras para irem embora
다른 놈들은 (다) 저리가라 해 (해)
dareun nomdeureun (da) jeorigara hae (hae)
(Todos) diga a todos para irem embora
(다) 다 저리가라 해
(da) da jeorigara hae
Me encontre, me encontre
나랑 만나 나랑 만나
narang manna narang manna
Me encontre, me encontre
나랑 만나 나랑 만나
narang manna narang manna
De agora em diante
이제부터
ijebuteo



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de C-Clown e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: