Exibições da letra 1.542

Heart

C!naH

Letra

Significado

Coração

Heart

Minha, mente vazia
Mine, empty mind
Mine, empty mind

Por favor, não me olhe nos olhos
내 눈을 바라보지마 제발
nae nuneul barabojima jebal

E agora, debaixo de minha máscara
And now, under that mask of mine
And now, under that mask of mine

Perfurando sua pele, você não quer ver o que tem dentro
살결에 파고든, you don't wanna watch what's inside
salgyeore pagodeun, you don't wanna watch what's inside

Eu não sei, acho que o tempo passa
I don't know, guess, 시간이 지나
I don't know, guess, sigani jina

A luz do palco que brilhava em nós rapidamente se apaga
곧 우릴 비춰줬던, spotlight fades out
got uril bichwojwotdeon, spotlight fades out

Créditos finais, quando as cortinas se fecharem
Closing credit, when curtain fall down
Closing credit, when curtain fall down

Logo, será agridoce para mim
곧 내게 쓰고 달콤한
got naege sseugo dalkomhan

O vidro envenenado estará em minha boca
Poison glass will be in my mouth
Poison glass will be in my mouth

Em vez de
Rather
Rather

Eu queria estar em algum lugar
I wanted to be somewhere
I wanted to be somewhere

Do ferro para tingimento vermelho
From iron to red drench
From iron to red drench

Algum lugar entre os dois
그 둘 사이 어딘가에
geu dul sai eodin-ga-e

Eu queria estar em algum lugar
I wanted to be somewhere
I wanted to be somewhere

Do ferro para tingimento vermelho
From iron to red drench
From iron to red drench

Por favor pare, eu vou descer aqui mesmo
Please stop, l'll get off right here
Please stop, l'll get off right here

(Ooh)
(Ooh)
(Ooh)

Dor, é onde eu quero me encaixar
Hurt, that's where I wanna fit
Hurt, that's where I wanna fit

(Ooh)
(Ooh)
(Ooh)

Coração, é onde eu quero descansar para valer
Heart, that's where I wanna settle down for good
Heart, that's where I wanna settle down for good

Eu contra eu
I versus I
I versus I

O fim está próximo de um desejo efêmero
찰나의 소망도 end is closer
challaui somangdo end is closer

E agora, você sabe que nosso tempo está acabando
And now, you know our time's running out
And now, you know our time's running out

O sonho que tenho é nojento pra caralho
내가 쥔 꿈은 filthy as hell
naega jwin kkumeun filthy as hell

Então, por favor me salve
So please save me
So please save me

Eu não sei, acho que o tempo passa
I don't know, guess, 시간이 지나
I don't know, guess, sigani jina

A luz do palco que brilhava em nós rapidamente se apaga
곧 우릴 비춰줬던, spotlight fades out
got uril bichwojwotdeon, spotlight fades out

Créditos finais, quando as cortinas se fecharem
Closing credit, when curtain fall down
Closing credit, when curtain fall down

Logo, será agridoce para mim
곧 내게 쓰고 달콤한
got naege sseugo dalkomhan

O vidro envenenado estará em minha boca
Poison glass will be in my mouth
Poison glass will be in my mouth

Em vez de
Rather
Rather

Eu queria estar em algum lugar
I wanted to be somewhere
I wanted to be somewhere

Do ferro para tingimento vermelho
From iron to red drench
From iron to red drench

Algum lugar entre os dois
그 둘 사이 어딘가에
geu dul sai eodin-ga-e

Eu queria estar em algum lugar
I wanted to be somewhere
I wanted to be somewhere

Do ferro para tingimento vermelho
From iron to red drench
From iron to red drench

Por favor pare, vou descer aqui mesmo
Please stop, I'll get off right here
Please stop, I'll get off right here

(Ooh)
(Ooh)
(Ooh)

Dor, é onde eu quero me encaixar
Hurt, that's where I wanna fit
Hurt, that's where I wanna fit

(Ooh)
(Ooh)
(Ooh)

Coração, é onde eu quero descansar para valer
Heart, that's where I wanna settle down for good
Heart, that's where I wanna settle down for good

Enviada por Catoo e traduzida por Mariana. Revisão por Liriel. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de C!naH e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção