Moonphase Waltz

Valsa da Fase da Lua

Moonphase Waltz

Eu estava certo, mas mudei de ideia
I was sure, but changed my mind
I was sure, but changed my mind
A luz da lua desce no meu coração
내 마음에 달빛이 내려와
nae ma-eume dalbichi naeryeowa
Eu estava certo, mas mudei de ideia
I was sure, but changed my mind
I was sure, but changed my mind
Coração escondido sob o véu (não dá pra saber, é perigoso)
Veil 속, 감춰진 heart (알 수 없어, 위험해)
Veil sok, gamchwojin heart (al su eopseo, wiheomhae)

Parece puro
순수한듯
sunsuhandeut
Como a flor refletida na água e a lua
물 속의 비춰진 꽃과 달처럼
mul sogui bichwojin kkotgwa dalcheoreom
Por trás do sorriso radiante, há silêncio
해맑은 웃음 뒤엔 silence
haemalgeun useum dwien silence
Dançando comigo na luz da lua
나와 함께 dancing in the moonlight
nawa hamkke dancing in the moonlight

A valsa da fase da lua comigo
The moonphase waltz with me
The moonphase waltz with me
Você acredita na imagem que reflete em seus olhos?
눈에 비치는 내 모습을 믿어?
nune bichineun nae moseubeul mideo?
A valsa da fase da lua comigo, ah-yeah
The moonphase waltz with me, ah-yeah
The moonphase waltz with me, ah-yeah
Você quer tudo, até a sombra que aparece?
그림자 진 모습까지 다 want it?
geurimja jin moseupkkaji da want it?

Eu estava certo, mas mudei de ideia
I was sure, but changed my mind
I was sure, but changed my mind
Como uma flor que desabrochou completamente
만개해 활짝 핀 꽃처럼
man-gaehae hwaljjak pin kkotcheoreom
Eu estava certo, mas mudei de ideia
I was sure, but changed my mind
I was sure, but changed my mind
Fascinado, coração cheio de segredos (não dá pra saber, é perigoso)
매료돼, 비밀 속 heart (알 수 없어, 위험해)
maeryodwae, bimil sok heart (al su eopseo, wiheomhae)

Parece puro
순수한듯
sunsuhandeut
Como a flor refletida na água e a lua
물 속의 비춰진 꽃과 달처럼
mul sogui bichwojin kkotgwa dalcheoreom
Por trás do sorriso radiante, há silêncio
해맑은 웃음 뒤엔 silence
haemalgeun useum dwien silence
Dançando comigo na luz da lua
나와함 께 dancing in the moonlight
nawaham kke dancing in the moonlight

A valsa da fase da lua comigo
The moonphase waltz with me
The moonphase waltz with me
Você acredita na imagem que reflete em seus olhos?
눈에 비치는 내 모습을 믿어?
nune bichineun nae moseubeul mideo?
A valsa da fase da lua comigo, ah-yeah
The moonphase waltz with me, ah-yeah
The moonphase waltz with me, ah-yeah
Você quer tudo, até a sombra que aparece?
그림자 진 모습까지 다 want it?
geurimja jin moseupkkaji da want it?

Você é os ecos do meu sonho
You're the echoes in my dream
You're the echoes in my dream
Já é tarde demais pra fugir do perigo
달아나긴 늦었지 danger
daranagin neujeotji danger
Com esse rosto de anjo
천사같은 그 얼굴로
cheonsagateun geu eolgullo

A valsa da fase da lua comigo (ah, ah-ah)
The moonphase waltz with me (ah, ah-ah)
The moonphase waltz with me (ah, ah-ah)
Você acredita na imagem que reflete em seus olhos?
눈에 비치는 내 모습을 믿어?
nune bichineun nae moseubeul mideo?
A valsa da fase da lua comigo, ah-yeah (ah-ah)
The moonphase waltz with me, ah-yeah (ah-ah)
The moonphase waltz with me, ah-yeah (ah-ah)
Você quer tudo, até a sombra que aparece?
그림자 진 모습까지 다 want it?
geurimja jin moseupkkaji da want it?