Right Next To Me

Bem Perto de Mim

Right Next To Me

Adeus,Good Bye,
É hora de eu ir.It's time for me to go.
Vou te ligar de manhãI'll call you in the morning
pra te deixar a par.so I can let you know.
Do jeito que eu realmente me sinto, garotaThe way i really feel girl
pra acalmar sua mente.to put your mind at ease
Se eu não fizer, quem vai fazer?If i don't then who will
Se eu conseguir, ainda queroif i make it i still
que você esteja lá comigo.Want you to be there with me

Você dizYou say
que vai amar e depois vai aprender.You'll love and then you'll learn
Você vai aprender a me amar, babyYou'd learn to love me baby
E esperar até eu voltar.And wait till i return.
Eu sei que não tem sido fácilI know it hasn't been easy
amar um homem como eu.To love a man like me.
Um dia, se tentarmos,Someday if we try
não haverá mais despedidas,there will be no goodbyes,
e viveremos felizes.and we will live happily.

REFRÃOCHORUS
Porque eu estarei lá um diaCuz I'll be there one day
E você estará bem perto de mim.And you will be right next to me.
Eu estarei lá um diaI'll be there one day
E você estará bem perto de mim.And you will be right next to me.

Ei, você vai estar onde eu estou?Hey there, will you be where I am?
Você vai estar ao meu lado, garota,Will you be by myside girl,
ou com outro cara?Or with another man?
Apenas espere um pouco mais,Just wait a little longer,
Garota, eu não sei por quanto tempo.Girl,I don't know how long.
Apenas tente entenderJust try to understand
que isso não era o que eu planejei.this is not what I planned.
Desculpe, isso teve que ser assim.I'm sorry this had to be.

Garota, oh garota, todo homem precisa de uma mulher.Girl, oh girl, every man needs a woman.
Você é a mulher que eu escolhoYou're the woman that I choose
E eu não posso me dar ao luxo de te perder, baby.And I can't afford to lose you baby.

REFRÃOCHORUS
Eu estarei lá um diaI'll be there one day
e você estará bem perto de mim.and you will be right next to me.
Eu estarei lá um diaI'll be there one day
e você estará bem perto de mim.and you will be right next to me.

PONTEBRIDGE
Eu juro pelo mundo, você sempre será minha garota.I swear to the world, you'll always be my girl.
Apenas diga que você estará, bem perto de mim.Just say you'll be, right next to me.
Eu estarei lá um dia.I'll be there one day