Do You Like Me? do You Love Me?
C-REAL (K-pop)
Você gosta de mim? Você me ama?
Do You Like Me? do You Love Me?
Ei , O ouro é lindo como você
Hey, sunshine is just beautiful like you
Seu sorriso é tão brilhante como a luz do sol
Your smile is so bright just like the sunlight
Eu serei quem você está procurando
I'll be the one that you're looking for
Acorde ,
Wake up
Neste dia que eu sinto que vai ser lindo
Neomu gibun choheun nal
O dia do meu primeiro encontro com você
Neowah yakso-khaet-deon cheot de-iteu nal
Maquiagem ,
Make up
Eu secretamente coloquei um pouco de maquiagem
Mollae hwah-jang-hada-ga
Desculpe-me se você acha isto um pouco estranho
Eosaekhada hal-kka keokjeongdweh-jiman
Honesto. De verdade
Sol-jikha-ge kanjeorha-ge
Eu realmente quero ouvir que você me acha bonita
Yeppeudan mari cheongmal deudko shipeo
Macio. Doce
Budeureob-ge tal-gomha-ge
Porque você diz que gosta de mim,
Chowahandaneun yaegiwah
E depois você diz que me ama
Sarang-handaneun yaegi-ga
Somos realmente um pouco diferentes
Jo-geumeun dareun geonikka
Eu quero realmente te perguntar
Oneu-reun kkong mu-reobollae!
(Você gosta de mim?)
(nareul chowahaneun geoni?)
Eu realmente quero te perguntar
Oneu-reun kkok deu-reobollae!
(Você me ama?)
(nareul sarang-haneun geoni?)
Eu coloquei minha nova roupa. Que eu comprei ontem
Eoje saero san oseurib-go
E coloquei os meus sapatos que tinha acabado de lavar
Miri kolla noheun gudureul shinko
Quando eu passar desta porta
Ije jeo-gi muneul naseomyeon
Eu verei você me esperando
Nareul kidarineun ni-ga boil keol
Honesto. De verdade
Sol-jikha-ge kanjeorha-ge
Eu realmente quero ouvir que você me acha bonita
Sakwiijan mari cheongmal deudko shipeo
Macio. Doce
Budeureob-ge tal-gomha-ge
Porque você diz que gosta de mim,
Chowahandaneun yaegiwah
E depois você diz que me ama
Sarang-handaneun yaegi-ga
Somos realmente um pouco diferentes
Jo-geumeun dareun geonikka
Eu quero realmente te perguntar
Oneu-reun kkong mu-reobollae!
(Você gosta de mim?)
(nareul chowahaneun geoni?)
Eu realmente quero te perguntar
Oneu-reun kkok deu-reobollae!
(Você me ama?)
(nareul sarang-haneun geoni?)
Eu fico cada vez mais curiosa sobre você. (Mais)
Cheomcheom neo mami kunggeumha-ge dwaeh (More)
Eu continuo te querendo cara vez mais. (Mais)
Cheomcheom deo manhi seodureuge dwaeh (More)
Eu quero acreditar que você gosta de mim também.
Neodo nal chowahanda midko ship-jiman
Mais eu realmente não sei o que é isto
Jal moreugesseo nan ike mwonji jal
Eu deveria me aproximar de você primeiro?
Nae-ga salchag da-gakabol-kka
Eu deveria segurar sua mão primeiro?
Nae-ga meonjeo sonjapabol-kka
Então um passo, dois passos para chegar a você
So han geo-reum du keo-reum ni gyeoteuro
Eu encontrei meu caminho
I found my way
Eu não estou sozinha
I'm not alone
Eu não gosto de você
Neol chowahaji anh-neun geol
Mais eu realmente te amo
Sarangeul ha-go i-nneun geol
Se você soubesse como eu me sinto (Dentro dos meus braços,dentro no meu coração)
Ireon nal al-go it-damyeon (Into my arm into my heart)
Você deveria me responder hoje!
Oneu-reun kkok daedabeul hae!
(Você sente o mesmo ou não?)
(uri du-ri gateun geoni? dareunkeoni?)
Porque você diz que gosta de mim,
Chowahandaneun yaegiwah
E depois você diz que me ama
Sarang-handaneun yaegi-ga
Somos realmente um pouco diferentes (Dentro de meus braços dentro do meu coração)
Jo-geumeun dareun geonikka (Into my arm into my heart)
Eu quero realmente te perguntar
Oneu-reun kkong mu-reobollae!
(Você gosta de mim?)
(nareul chowahaneun geoni?)
Eu realmente quero te perguntar
Oneu-reun kkok deu-reobollae!
(Você me ama?)
(nareul sarang-haneun geoni?)
Agora estou aqui por você
Now I'm here for you
Fique comigo
Stay with me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de C-REAL (K-pop) e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: