With Words

Com Palavras

With Words

Os meninos
Namjaneun yeojaga johahanda
Sempre tem a impressão de que as meninas os amam
Honja hakgakman haeyo
Os homens
Namjaneun yeojareul gongbuhaji
Pretendem saber mais sobre as meninas
Anhgo aneuncheok haeyo

As meninas são como árvores que sobrevivem com amor
Yeojaneun sarangeul meokgo sara ganeun namugatayo
Mas seu pretendente não sabe disso
Geureonde geudaen moreuncheok haeyo

Á principio você disse que me amava mais que tudo
Cheoeumen sesangeul julgeot cheoreom
No principio você disse
Nareul saranghan daejyo
Que me amava tanto
Cheoeumen nal wihae salgeot cheoreom
Que viveria por mim
Nareul johahan daejyo

Agora me trata de um jeito que me deixa louca
Ijeneun gwichanha jugeul geotman gachi nareultae hajyo
Mas ainda diz que me ama
Geureonde nareul saranghanda neyo~

As palavras eu te amo não são suficientes
Sarang iran mallon andweyo
As palavras eu gosto de você não são suficientes ~
Johahandan maldo an~dweyo
Por favor diga que não pode viver sem mim
Na eopshineun jeongmal salsu eopta malhaeyo
É difícil?
Himideungayo
Me chamar de bonita já não é mais suficiente
Yeppeudaneun mallon andweyo
Dizer que você está feliz não é mais suficiente
Haengbokhadan mallon andweyo
Diga que nasceu para me conhecer
Nalmannagi wihae taeeonatta haseyo
Essas palavras não são mais suficientes para mim
Mallon andweyo naneun

Á principio você disse que me amava mais que tudo
Cheoeumen sesangeul julgeot cheoreom
No principio você disse
Nareul saranghan daejyo
Que me amava tanto
Cheoeumen nal wihae salgeot cheoreom
Que viveria por mim
Nareul johahan daejyo

Agora me trata de um jeito que me deixa louca
Ijeneun gwichanha jugeul geotman gachi nareultae hajyo
Mas ainda diz que me ama
Geureonde nareul saranghanda neyo~

As palavras eu te amo não são suficientes
Sarang iran mallon andweyo
As palavras eu gosto de você não são suficientes ~
Johahandan maldo an~dweyo
Por favor diga que não pode viver sem mim
Na eopshineun jeongmal salsu eopta malhaeyo
É difícil?
Himideungayo
Me chamar de bonita já não é mais suficiente
Yeppeudaneun mallon andweyo
Dizer que você está feliz não é mais suficiente
Haengbokhadan mallon andweyo
Diga que nasceu para me conhecer
Nalmannagi wihae taeeonatta haseyo
Essas palavras não são mais suficientes para mim
Mallon andweyo naneun

Por que tem que ser tão relaxado comigo?
Wae naega pyeonhaejyeoya haneungeojyo?
Por que tenho que ser cada vez mais bonita?
Wae naneun yeppeojyeoya haneungeojyo?
Eu só quero receber amor
Sarangman badgo shipeoyo
Quero viver lindamente
Yeppeuge salgo shipeoyo

As palavras eu te amo não são suficientes
Sarang iran mallon andweyo
As palavras eu gosto de você não são suficientes ~
Johahandan maldo an~dweyo
Por favor diga que não pode viver sem mim
Na eopshineun jeongmal salsu eopta malhaeyo
É difícil?
Himideungayo
Me chamar de bonita já não é mais suficiente
Yeppeudaneun mallon andweyo
Dizer que você está feliz não é mais suficiente
Haengbokhadan mallon andweyo
Diga que nasceu para me conhecer
Nalmannagi wihae taeeonatta haseyo
Essas palavras não são mais suficientes para mim
Mallon andweyo naneun