Another Sky

Outro Céu

Another Sky

Você já ouviu essa música?Have you ever heard this music ?
Música dos sonhos, que você ainda escuta ao acordarDream's music, that you still hear as you are awaking
Te faz tão feliz que você não consegue se conterIt makes you so happy that you can't refrain
De voltar pra perto delaFrom going back close to it

Eu vejo dúvidas nos seus olhosI can see doubts in your eyes
Mas você pode seguir seu próprio caminhoBut you can have your own way
Você não acredita em outros céusYou don't believe in other skies
Eu sei que vou voltar pra baixo de novoI know I'll return down again

Quando as notas te levam emboraWhen the notes take you away
Sua sombra desapareceYour shadow disappears
Mas você atravessa o Rio FrioBut you cross the Cold River
Está a caminho de encontrar a serenidadeYou're on your way to meet serenity

Eu vejo dúvidas nos seus olhosI can see doubts in your eyes
Mas você pode seguir seu próprio caminhoBut you can have your own way
Você não acredita em outros céusYou don't believe in other skies
Eu sei que vou voltar pra baixo de novoI know I'll return down again

É uma grande jornada que eu te ofereçoIt's a great journey that I offer you
Eu sei que você não tem razão pra acreditar em mim...I know you don't have any reason to believe me...
Deixa pra lá!...Never mind!...
Só a minha satisfação...Only my satisfaction...
Deixa pra lá!Never mind!