exibições de letras 4.642

La Culpa (part. Omar Montes, Daviles de Novelda y Canelita)

C. Tangana

Letra

Significado

A Culpa (part. Omar Montes, Daviles de Novelda e Canelita)

La Culpa (part. Omar Montes, Daviles de Novelda y Canelita)

Eu posso mentir pra qualquer juizA cualquier juez, yo le puedo mentir
Eu sei enganar a qualquer guardaA cualquier guardia, puedo camelar
Mas, quando você me olha assimPero, cuando tú me miras así
Eu quero me matarYo me quiero matar

Eu tive que escolher esse caminhoEste camino, tuve que elegir
E preciso sobreviver a qualquer custoA cualquier precio hay que sobrevivir
Mas de noite não consigo dormirPero, en las noches, no puedo dormir
Te vendo sofrerViéndote sufrir

Porque a culpa é minhaPorque tengo la culpa
Porque a culpa é minhaPorque la culpa es mía
Porque eu era o responsávelPorque yo era el dueño
Pela sua alegriaDe tus alegrías

Porque a culpa é minhaPorque tengo la culpa
Porque a culpa é minhaPorque la culpa es mía
Porque todo o sofrimento que você passouPorque las fatiguitas que tú has pasa'o
Você não mereciaNo las merecías

Se um dia eu tiver a sorteSi un día tengo la suerte
De ver uma estrela no céuDe ver una estrella en el cielo
Pediria que o vento levasse tudo de errado que eu fizPediría lo que he hecho malo se lo lleve el viento

Se eu tivesse um superpoderSi tuviera un superpoder
Eu pediria pra ser bomPediría poder ser bueno
Pra tirar cada tristeza que te causou dorPa' quitarte todas las penitas que estás sufriendo

Como é difícilQué difícil es
Ficar de pé outra vezVolver sobre mis pies
Querer pedir perdãoQuerer pedir perdón
E saber que você não vai acreditarY saber que no me crees

Porque a culpa é minhaPorque tengo la culpa
Porque a culpa é minhaPorque la culpa es mía
Porque eu era o responsávelPorque yo era el dueño
Pela sua alegriaDe tus alegrías

Porque a culpa é minhaPorque tengo la culpa
Porque a culpa é minhaPorque la culpa es mía
Porque todo o sofrimento que você passouPorque las fatiguitas que tú has pasa'o
Você não mereciaNo las merecías

Como é difícil abaixar a cabeçaQué difícil es agachar la cabeza
Reconhecer os errosReconocer la falta
Cumprir as promessasCumplir las promesas

Como é difícil aceitar minha falta de jeitoQué difícil es aceptar mi torpeza
E colocar as cartasY poner las cartas
Na mesaSobre la mesa

A culpa é minha, morenaYo tengo la culpa, morena
A culpa é minha, morenaYo tengo la culpa, morena
A culpa é minha, morenaYo tengo la culpa, morena
A culpa é minhaLa culpa tengo yo

A culpa é minha, morenaYo tengo la culpa, morena
A culpa é minha, morenaYo tengo la culpa, morena
A culpa é minha, morenaYo tengo la culpa, morena
A culpa é minhaLa culpa tengo yo

Porque a culpa é minhaPorque tengo la culpa
Porque a culpa é minhaPorque la culpa es mía
Porque eu era o responsávelPorque yo era el dueño
Pela sua alegriaDe tus alegrías

Porque a culpa é minhaPorque tengo la culpa
Porque a culpa é minhaPorque la culpa es mía
Porque todo o sofrimento que você passouPorque las fatiguitas que tú has pasa'o
Você não mereciaNo las merecías

Composição: Alizzz / C. Tangana / Moncho Chavea / Omar Montes / Victor Martinez. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Carol e traduzida por Lola. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de C. Tangana e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção