Bokura no Kagayaki

Nosso Brilho

Bokura no Kagayaki

Rumo ao brilho corajoso
いさましいかがやきのほうへ
Isamashii kagayaki no hou e
Rumo ao brilho bonito
うつくしいかがやきのほうへ
utsukushii kagayaki no hou e
É! É!
Yeah! Yeah!
Yeah! Yeah!

As lágrimas surgem na noite
なみだがうかぶよなよなかも
Namida ga ukabu yo na yonaka mo
E as manhãs que não consigo acordar
なかなかおきられないあさも
nakanaka okirarenai asa mo
Com os amigos, o coração é forte
なかまとならばこころつよいし
nakama to naraba kokoro tsuyoi shi
Se eu cantar, vai ser divertido de novo
うたえばなおまたたのしい
utaeba nao mata tanoshii
Com a família, mesmo em silêncio
かぞくとなればだまっていても
kazoku to naraba damatteite mo
A gente se entende, não é?
なんとなくわかるだろうし
nantonaku wakaru daro shi

Todo dia eu rio
まいにちわらう
Mainichi warau
Todo dia eu brinco
まいにちあそぶ
mainichi asobu
Todo dia mando um EERU
まいにちEERUをおくる
mainichi EERU wo okuru
Uau uau uau
wow wow wow
wow wow wow
Sempre amando
いつでもすきで
itsudemo suki de
De qualquer jeito amando
とにかくすきで
tonikaku suki de
Começa com o amor, o HIIROO
すきからはじまるHIIROO
suki kara hajimaru HIIROO

No dia antes do grande evento
だいじなたいかいのまえのひ
Daiji na taikai no mae no hi
No momento da confissão importante
だいじなこくはくのときも
daiji na kokuhaku no toki mo
Respirando fundo, imaginando
しんこきゅうしてIMEEJIしてる
shinkokyuu shite IMEEJI shiteru
Sobre o dia que vai se realizar
じつげんするひのことを
jitsugen suru hi no koto wo
Vivendo a juventude, cheio de energia
せいしゅんしてるげんきのなかで
seishun shiteru genki no naka de
A gente se encontra, que incrível
おのずとであえるすてき
onozuto deaeru suteki

Todo dia eu como
まいにちたべる
Mainichi taberu
Todo dia eu durmo
まいにちねむる
mainichi nemuru
Todo dia escrevo no diário
まいにちにっきをつける
mainichi nikki wo tsukeru
Uau uau uau
wow wow wow
wow wow wow
Afinal, eu amo
やっぱりすきで
yappari suki de
Fiquei bom nisso
じょうずになった
jouzu ni natta
Começa com o amor, a HIROIN
すきからはじまるHIROIN
suki kara hajimaru HIROIN

Rumo ao brilho corajoso
いさましいかがやきのほうへ
Isamashii kagayaki no hou e
Rumo ao brilho bonito
うつくしいかがやきのほうへ
utsukushii kagayaki no hou e
Hey! Vamos lá! Uau!
Hey! Come on! Wow!
Hey! Come on! Wow!

Todo dia eu rio
まいにちわらう
Mainichi warau
Todo dia eu brinco
まいにちあそぶ
mainichi asobu
Todo dia mando um EERU, uau uau uau
まいにちEERUをおくるwow wow wow
mainichi EERU wo okuru wow wow wow
Sempre amando
いつでもすきで
itsudemo suki de
De qualquer jeito amando
とにかくすきで
tonikaku suki de
Começa com o amor, o HIIROO
すきからはじまるHIIROO
suki kara hajimaru HIIROO

"Beleza! Mais uma vez!"
"Alright! One more time!\"
"Alright! One more time!"

Todo dia eu como
まいにちたべる
Mainichi taberu
Todo dia eu durmo
まいにちねむる
mainichi nemuru
Todo dia escrevo no diário, uau uau uau
まいにちにっきをつけるwow wow wow
mainichi nikki wo tsukeru wow wow wow
Afinal, eu amo
やっぱりすきで
yappari suki de
Fiquei bom nisso
じょうずになった
jouzu ni natta
Começa com o amor, a HIROIN
すきからはじまるHIROIN
suki kara hajimaru HIROIN

Rumo ao brilho corajoso
いさましいかがやきのほうへ
Isamashii kagayaki no hou e
Rumo ao brilho bonito
うつくしいかがやきのほうへ
utsukushii kagayaki no hou e