Otome COCORO

Coração de Menina

Otome COCORO

Ah, a meninaAa onna no ko wa
faz assim, se apaixonasou koi wo suru
por isso fica na dúvidadakara nayamu no

Ah, a meninaAa onna no ko wa
fala muito, né?sou oshaberi ne
por isso parece que tá com fomedakara onaka ga suku mitai

É um segredo, é um segredoHimitsu no himitsu da yo
é uma conversa só nossa, masnaisho no ohanashi nan dakedo
escuta sóchotto kiite yo
não pode se metericcha dame da yo

Tem alegria de viverIkiteku tanoshimi ga aru
é uma menina, sabe?onna no ko da mon
mesmo que a chuva caia fortefurishikiru ame ni utarete mo
não desanimakujikenai

Ah, dentro do sonhoAa yume no naka wa
é tudo tão fofosou kawaii no
sou sincera, viu?watashi sunao yo

Ah, na realidadeAa genjitsu nara
não gosto de perdersou makezugirai
por isso não vai ser fácildakara umaku wa ikanai

Mesmo com a idade diferenteNenrei chigatte mo
conseguimos nos dar bem, isso é especialnakayoku nareru no ga tokuchou
vamos almoçar juntasRANCHI youkou yo
comer bastanteippai tabeyou

Todo dia tem uma alegriaMainichi no tanoshimi ga aru
é uma menina, sabe?onna no ko da mon
brilhando como o sol que sobenobotteku taiyou no you ni
com tanta luzakaruku

Tem alegria de viverIkiteku tanoshimi ga aru
é uma menina, sabe?onna no ko da mon
mesmo que a chuva caia fortefurishikiru ame ni utarete mo
não desanimakujikenai

Todo dia tem uma alegriaMainichi no tanoshimi ga aru
é uma menina, sabe?onna no ko da mon
brilhando como o sol que sobenobotteku taiyou no you ni
com tanta luzakaruku