Seventeen's vow

O Voto dos Dezessete

Seventeen's vow

É a primeira vez, então estou confusoHajimete dakara tomadou keredo
Obrigado por me protegerMimamotte kurete arigato
Mesmo que você diga que eu consigoYareba dekiru to itte kurete mo
Essa juventude estranha me deixa ansiosoSaboritaku naru hen na seishun

É a primeira vez, então eu cometo errosHajimete dakara misu o suru kedo
Obrigado por me protegerMimamotte kurete arigato
Parece que eu estou exposto à desilusãoShitsuren shita no bareteta mitai
Você me faz parecer que não sei de nadaIshimai ma mo shiran fuu ni shite kureru

Quando eu fizer vinte anosHatachi ni natta toki
Vou falar tudo de forma sinceraSunao ni zenbu hanasu yo
Não fique bravo, por favor, ouçaOkoranaide kiite ne mou gaki hikitekita
TudoSubete

Agora eu sou gratoIma de wa kansha shiteru
Por ter me corrigidoGoizu ni shikatte kureta
As lágrimas daquele diaAno hi no namida no wake
Chegaram ao meu coraçãoMune ni todoita yo
Ainda ressoamImademo hibiteru

É a primeira vez, então estou confusoHajimete dakara tomadou keredo
Obrigado por me protegerMimamotte kurete arigato
Não importa quão longe eu estejaDonna ni basho ga hanareta tte
O fato de ter nascido é a verdadeUmareta jijitsu sore ga shinjitsu

É a primeira vez, então eu erroHajimete dakara machigau keredo
Obrigado por me protegerMimamotte kurete arigato
Eu estava machucado por causa da aparênciaTamoya mitame no buchi itteta
Agora percebo que isso me feriuGyagu ni kizutsukete ta no ima kizuita

Depois da tristeza e da frustraçãoKanashimi kuyashisa no ato
Você me envolveuTsutsumikonde kureta ne
Gentilmente, mas com forçaYasashiku toki ni tsuyoku
O peso não pode faltarOmoku wa kanarazu
ApertadoGyutto

Agora eu sou gratoIma de wa kansha shiteru
Estou pensando na raivaOkori ni omotteru
Quero conectar o amorMata tsugi no sedai he to
À próxima geraçãoAi o tsunagitai
É assim que eu realmente sintoHonki de sou omou

Depois da tristeza e da frustraçãoKanashimi kuyashisa no ato
Você me envolveuTsutsumikonde kureta ne
Gentilmente, mas com forçaYasashiku toki ni tsuyoku
O peso não pode faltarOmoku wa kanarazu
ApertadoGyutto

Agora eu sou gratoIma de wa kansha shiteru
Estou pensando na raivaOkori ni omotteru
Quero conectar o amorMata tsugi no sedai he to
À próxima geraçãoAi o tsunagitai
É assim que eu realmente sintoHonki de sou omou

É a primeira vez, mas...Hajimete dakeredo