Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 4.751
Letra

Significado

A MÍ NÃO

A MÍ NO

¡Isso!¡Eso!
EhEh

Os caras latem pro meu cachorro porque entraram os bobos (eh)Ladran mi' dogo' porque entraron lo' bobo' (eh)
Latem os bobos porque entraram meu cachorro (eh)Ladran lo' bobo' porque entraron mi' dogo' (eh)
Estourou o balão, não tem piñataSe pincha el globo, no hay piñata
Já tá na cara, mansão de lataYa lo delata, mansión de lata
Prefiro viver com as ratasPrefiero vivir con las ratas
Do que com os donos de todas as gatas (eh)Que con los dueños de toda las gatas (eh)
Desce pra me abrir de roupão, flasha que tem a informaçãoBaja a abrirme en bata, flasha que tiene la data
Flasha que a gente se beijou e se recontra casouFlasha que nos besamo' y se recontra re casa
Com os cachorrinhos pela varanda toda (ey-yeh-eh)Con canichitos por to'a la terraza (ey-yeh-eh)

Bicho, não sei porque você tá olhando, por isso não filmo, uh-oh, uh-ohBichi, no sé qué nos miras por eso no filmo, uh-oh, uh-oh
Encho a bolsa de cucumelo e a gente vai pra Brasil não, uh-oh, uh-ohLleno bolsa de cucumelo y nos vamo a Brasil no, uh-oh, uh-oh
Não quero playboy nem gringo (uh)No quiero cheto ni gringo (uh)
Turista de festa no bingo (uh-ah)Turro de fiesta en el bingo (uh-ah)
Diz que eu trago um bom ritmoDice que traigo buen ritmo
Eu quero ser como o Ringo (yeh, yeh)Yo quiero ser como ringo (yeh, yeh)
Tô com a mão nos fiosTengo la mano en los hilos
Bicho, jogada de um quilo (uh)Bichi, movida de un kilo (uh)
Sabe que eu afio (uh)Sabe que le saco filo (uh)
Bailo como Nicolino (uh)Bailo como nicolino (uh)
Tô com a mão nos fios (uh)Tengo la mano en los hilos (uh)
Bicho, jogada de um quilo (uh)Bichi, movida de un kilo (uh)
Bicho, jogada de um quilo (ah)Bichi, movida de un kilo (ah)
Bicho, jogada de um quilo (ah, ah, ay, ay)Bichi, movida de un kilo (ah, ah, ay, ay)

Eu sou o dragãoYo soy el dragón
Não tem cançãoNo tenes canción
A interna apertou, a pobreza estourouLa interna apretó, pobreza estalló
E aí, tô aqui, sim ou nãoWacho acá estoy yo, si o no
Não me esquenta se me fala, me olhaNo me haga' calenta' si me habla' me mira'
O que você diz não vai ser verdadeLo que diga' vo' no va ser verdad
O que você diz vai ser uma merda, da, da, daLo que diga' vo' va ser una mierda, da, da, da

Não me chegam os roqueirosNo me llegan lo' roca
Não me chegam os roqueirosNo me llegan lo' roca
Não me chegam os roqueiros (não, não, não, não, não)No me llegan lo' roca (no, no, no, no, no)
Não me chegam os roqueirosNo me llegan lo' roca
Não me chegam os roqueirosNo me llegan lo' roca
Não me chegam os roqueiros, (não, não, não, não, não)No me llegan lo' roca, (no, no, no, no, no)

Subo na minha nave de papelãoSubo en mi nave de cartón
Você fala de um aviãoBoqueas desde un avión
Agora quem é o botãoAhora quien es el botón
Subo na minha nave de papelãoSubo en mi nave de cartón
Você fala de um aviãoBoqueas desde un avión
Agora quem é o botãoAhora quien es el botón

Eu conto carta, não quero saber o que dizYo cuento carta, no quiero saber lo que dice
(Don't tell me)(Don't tell me)
Não sei como faz pra desenhar tão doidoNo sé cómo hace para dibuja' tan crazy
Não te convém me seguir os passosNo te conviene seguirme los pies
Não escute suas coisas, melhor se perceber depoisNo escuche tus cosas mejor si lo notas después

Então corre, vai e diz que agora estamos no cinemaAsí que corre ve y dile que ahora estamos en el cine
Fazemos o mundo girarHacemo' que el mundo gire
Não, não, não, não, não delireNo, no, no, no, no delire
Diz que agora estamos no cinemaDile que ahora estamos en el cine
Fazemos o mundo girarHacemo' que el mundo gire
Não, não, não, não, não delireNo, no, no, no, no delire

Não me chegam os roqueirosNo me llegan lo' roca
Não me chegam os roqueirosNo me llegan lo' roca
Não me chegam os roqueirosNo me llegan lo' roca
Não me chegam os roqueirosNo me llegan lo' roca
Não me chegam os roqueirosNo me llegan lo' roca
Não me chegam os roqueirosNo me llegan lo' roca
Não me chegam os roqueirosNo me llegan lo' roca
Não me chegam os roqueirosNo me llegan lo' roca
Não me chegam os roqueirosNo me llegan lo' roca
Não me chegam os roqueirosNo me llegan lo' roca
Não me chegam os roqueirosNo me llegan lo' roca
Não me chegam os roqueirosNo me llegan lo' roca

Composição: CA7RIEL / Paco Amoroso. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Fernanda. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de CA7RIEL & Paco Amoroso e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção