Tradução gerada automaticamente
Debts
Caater
Debts
[1st verse:]
England and Italy and Germany and France
We came here to discuss the debts
And we're leaving with no regrets
For England and Italy and Germany and France
We have more than reached our aim
And we're mighty glad we came
[Europe's Refrain:]
We've had a lovely conference with the U.S.A.
We'll pay our debts in silver and we'll be glad to pay
In a month or two we think we can pay our debts in zinc
And the next year we'll begin paying off what's left in tin
Oh, how we love America for she never makes a fuss
That's why we love America and America loves us
We'll tell our countries what we did and they're bound to say
If you think we can pay them off in wood, go back to the U.S.A.
[2nd verse:]
England and Italy and Germany and France
Here's some news that you ought to know
Off the gold standard we must go
Like England and Italy and Germany and France
We are going to inflate
And we're very glad to state:
[America's Refrain:]
Let the pound go up, the franc go up, the mark go up as well
Uncle Sam will be in Heaven when the dollar goes to Hell
For the stocks go up, the bonds go up, when no one wants to sell
Uncle Sam will be in Heaven when the dollar goes to Hell
Of course, our friends won't like it across the ocean blue
But we can greet our neighbors with a hey nonny nonny and a nuts to you
Let them call us this and call us that but while they scream and yell
Uncle Sam will be in Heaven when the dollar goes to Hell
[Europe's refrain is then sung in counterpoint with an altered
Stanza and a half of "The Star Spangled Banner"]
Dívidas
[1ª estrofe:]
Inglaterra, Itália, Alemanha e França
Viemos aqui pra discutir as dívidas
E estamos saindo sem arrependimentos
Por Inglaterra, Itália, Alemanha e França
Já alcançamos nosso objetivo
E estamos muito felizes por ter vindo
[Refrão da Europa:]
Tivemos uma conferência ótima com os EUA
Vamos pagar nossas dívidas em prata e vamos ficar felizes em pagar
Em um mês ou dois achamos que podemos pagar nossas dívidas em zinco
E no próximo ano começaremos a quitar o que sobrou em estanho
Oh, como amamos a América, pois ela nunca faz alarde
É por isso que amamos a América e a América nos ama
Vamos contar para nossos países o que fizemos e eles vão dizer
Se vocês acham que podem pagar com madeira, voltem para os EUA.
[2ª estrofe:]
Inglaterra, Itália, Alemanha e França
Aqui está uma notícia que vocês precisam saber
Precisamos sair do padrão ouro
Como Inglaterra, Itália, Alemanha e França
Vamos inflacionar
E estamos muito felizes em afirmar:
[Refrão da América:]
Deixem a libra subir, o franco subir, a marca subir também
Tio Sam estará no céu quando o dólar for pro inferno
Pois as ações sobem, os títulos sobem, quando ninguém quer vender
Tio Sam estará no céu quando o dólar for pro inferno
Claro, nossos amigos não vão gostar do lado de lá do oceano azul
Mas podemos cumprimentar nossos vizinhos com um hey nonny nonny e um se danem
Deixem eles nos chamarem disso e daquilo, mas enquanto eles gritam e berram
Tio Sam estará no céu quando o dólar for pro inferno
[O refrão da Europa é então cantado em contraponto com uma estrofe alterada e meia de "The Star Spangled Banner"]
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Caater e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: