Easter Parade

Desfile de Páscoa

Easter Parade

[Verso:][Verse:]
Nunca te vi tão bonita assim antesNever saw you look quite so pretty before
Nunca te vi tão bem vestida, e olha que é verdadeNever saw you dressed quite so lovely what's more
Mal posso esperar pra manter nosso encontro nesta linda manhã de PáscoaI could hardly wait to keep our date this lovely Easter morning
E meu coração disparou quando entrei pela portaAnd my heart beat fast as I came through the door
PoisFor

[Refrão:][Refrain:]
Com seu chapéu de Páscoa, cheio de enfeitesIn your Easter bonnet, with all the frills upon it
Você será a dama mais elegante do desfile de PáscoaYou'll be the grandest lady in the Easter parade

Eu estarei nas nuvens e quando te olharemI'll be all in clover and when they look you over
Serei o cara mais orgulhoso do desfile de PáscoaI'll be the proudest fellow in the Easter parade

Na AvenidaOn the Avenue
Quinta AvenidaFifth Avenue
Os fotógrafos vão nos clicarThe photographers will snap us
E você vai perceber que estáAnd you'll find that you're
Na revista de fofocasIn the rotogravure

Oh, eu poderia escrever um soneto sobre seu chapéu de PáscoaOh, I could write a sonnet about your Easter bonnet
E sobre a garota que estou levando para o desfile de PáscoaAnd of the girl I'm taking to the Easter parade

[Ponte alternativa para a Grã-Bretanha:][Alternate bridge for Great Britain:]
Vamos ao ParqueTo the Park we'll go
Pela Rotten RowRound Rotten Row
Os fotógrafos vão nos clicarThe photographers will snap us
E então você será vistaAnd then you'll be seen
Na revista chiqueIn the smart magazine