I Got The Sun In The Morning

Eu Tenho o Sol de Manhã

I Got The Sun In The Morning

[Verso:][Verse:]
Fazendo um balanço do que eu tenho e do que não tenhoTaking stock of what I have and what I haven't
O que eu encontro?What do I find?
As coisas que eu tenho me deixam satisfeitoThe things I got will keep me satisfied
Verificando o que eu tenho e o que não tenhoChecking up on what I have and what I haven't
O que eu encontro?What do I find?
Um equilíbrio saudável no lado do créditoA healthy balance on the credit side

[1º refrão:][1st refrain:]
Não tenho diamante, não tenho pérolaGot no diamond, got no pearl
Ainda assim, acho que sou uma garota de sorteStill I think I'm a lucky girl
Eu tenho o sol de manhã e a lua à noiteI got the sun in the morning and the moon at night

Não tenho mansão, não tenho iateGot no mansion, got no yacht
Ainda estou feliz com o que eu tenhoStill I'm happy with what I've got
Eu tenho o sol de manhã e a lua à noiteI got the sun in the morning and the moon at night

O sol me dá um dia lindoSunshine gives me a lovely day
A lua me dá a Via LácteaMoonlight gives me the Milky Way

Não tenho cheques, não tenho bancosGot no checkbooks, got no banks
Ainda assim, gostaria de expressar minha gratidãoStill I'd like to express my thanks
Eu tenho o sol de manhã e a lua à noiteI got the sun in the morning and the moon at night
E com o sol de manhãAnd with the sun in the morning
E a lua à noiteAnd the moon in the evening
Estou bemI'm all right

[2º refrão:][2nd refrain:]
Não tenho mordomo, não tenho empregadaGot no butler, got no maid
Ainda assim, acho que fui bem pagaStill I think I've been overpaid
Eu tenho o sol de manhã e a lua à noiteI got the sun in the morning and the moon at night
-Eu tenho o sol de manhã e a lua à noite-I got the sun in the morning and the moon at night

Não tenho prata, não tenho ouroGot no silver, got no gold
O que eu tenho não pode ser comprado ou vendidoWhat I got can't be bought or sold
Eu tenho o sol de manhã e a lua à noiteI got the sun in the morning and the moon at night
-Eu tenho o sol de manhã e a lua à noite-I got the sun in the morning and the moon at night

O sol me dá um dia lindoSunshine gives me a lovely day
A lua me dá a Via LácteaMoonlight gives me the Milky Way

Não tenho relíquias para meus parentesGot no heirlooms for my kin
Não fiz testamento, mas quando eu partirMade no will but when I cash in
Deixo o sol de manhã e a lua à noiteI leave the sun in the morning and the moon at night
E com o sol de manhãAnd with the sun in the morning
E a lua à noite, eles estão bemAnd the moon in the evening they're all right

[3º refrão:][3rd refrain:]
Não tenho mansão, não tenho iateGot no mansion, got no yacht
Ainda estou feliz com o que eu tenhoStill I'm happy with what I've got
Eu tenho o sol de manhã e a lua à noiteI got the sun in the morning and the moon at night

Não tenho prata, não tenho ouroGot no silver, got no gold
O que eu tenho não pode ser comprado ou vendidoWhat I got can't be bought or sold
Eu tenho o sol de manhã e a lua à noiteI got the sun in the morning and the moon at night

O sol me dá um dia lindoSunshine gives me a lovely day
A lua me dá a Via LácteaMoonlight gives me the Milky Way

Não tenho cheques, não tenho bancosGot no checkbooks, got no banks
Ainda assim, gostaria de expressar minha gratidãoStill I'd like to express my thanks
Eu tenho o sol de manhã e a lua à noiteI got the sun in the morning and the moon at night
E com o sol de manhãAnd with the sun in the morning
E a lua à noiteAnd the moon in the evening
Estou bemI'm all right