I Like It

Eu Gosto

I Like It

[1ª estrofe:][1st verse:]
Mary Green, dezesseteMary Green, seventeen
Filha única da mãeMother's only child
A mãe só reclama porqueMother's cross just because
Mary tá se soltandoMary's running wild
Passa as tardes sentadaSits and spoons afternoons
Com o garoto do ladoWith the boy next door
A mãe grita "Você não pode fazer isso!"Mother cries "You mustn't do it"
E Mary começa a gritarAnd Mary starts to roar

[Refrão:][Refrain:]
Eu vou fazer se eu gostar - e eu gostoI'm gonna do it if I like it - and I like it
Vou deixar ele me abraçar, mesmo que você me reclame depoisI'll let him hold me tho' you scold me when I'm through

Eu odeio deixar a mãe e o pai tão bravosI hate to make Mother and Dad so terribly mad
Mas tem horas que é bom ser rebeldeBut there are times when it's good to be bad

Eu vou dar as mãos se eu gostar - e eu gostoI'm gonna hold hands if I like it - and I like it
Um pouco de carinho é tão bom quando você tá tristeA little squeezing is so pleasing when you're blue

E desde que o garoto do lado percebeuAnd since the boy next door first realized
Que eu deixaria ele me beijar, você ficaria surpresoI'd let him kiss me, well, you'd be surprised
Eu vou fazer se eu gostarI'm gonna do it if I like it
E eu gostoAnd I do

[2ª estrofe:][2nd verse:]
O namorado da Mary tá preocupadoMary's beau worries so
Cada vez mais a cada diaMore and more each day
Mary flerta e isso machucaMary flirts and it hurts
Mais do que ele pode dizerMore than he can say
Ela adora seduzir os garotosShe enjoys vamping boys
Com seus olhos travessosWith her roguish eyes
Quando o namorado diz, "Por favor, não faça isso"When her beau says, "Please, don't do it"
Ela olha pra ele e choraShe looks at him and cries