Tradução gerada automaticamente
Doin' the New Low-Down
Cab Calloway
Doin' the New Low-Down
Listen good folks:
It isn't alcohol,
No yaller gal at all,
Thrill me, thrill me with the pep I've got!
I got a pair of feet that have found that lowdown beat,
Lowdown, down around, the spot that's hot,
Have no peace with losing' my lease on livin',
Here's the how, I'm tellin' you now, to givin':
Make 'em play that crazy thing again,
I've got to do that lazy swing again,
Hi-ho, doin' the new lowdown!
Got my feet to misbehaving now,
Got a soul that's not for saving now,
Hi-ho, doin' the new lowdown!
That dancin' demon, he has my feet in a trance,
'Cause when I'm dreamin', folks, I go right into that dance!
Once you hear that haunting strain to it,
I'll bet my life you'll go insane to it,
Hi-ho, doin' the new lowdown!
Hi-ho, doin' the new lowdown!
Another Version
-----------------------
Oh, make me play that crazy thing again,
I've got to do that lazy swing again,
He-de-ho, doin' the new lowdown!
I've got my feet to misbehaving now,
Got a soul, not for saving now,
Hi-de-hay, doin' the new lowdown!
That dancin' demon has my feet in a trance,
'Cause when I'm dreamin' I go right into that dance!
Once you hear that haunting strain to it,
God, I'll bet you'll go insane to it,
Hi-ho, doin' the new lowdown!
Hi-ho, doin' the new lowdown!
Fazendo o Novo Low-Down
Escutem, pessoal:
Não é álcool,
Nem uma garota amarela,
Me empolga, me empolga com a energia que eu tenho!
Eu tenho um par de pés que encontrou esse ritmo envolvente,
Envolvente, lá embaixo, no lugar que tá quente,
Não tenho paz em perder meu direito de viver,
Aqui tá a forma, tô te contando agora, de dar:
Faz eles tocarem essa coisa louca de novo,
Eu preciso fazer esse balanço relaxado de novo,
Hi-ho, fazendo o novo low-down!
Meus pés tão se comportando mal agora,
Tenho uma alma que não tá pra ser salva agora,
Hi-ho, fazendo o novo low-down!
Aquele demônio da dança, ele tem meus pés em transe,
Porque quando eu tô sonhando, pessoal, eu vou direto pra essa dança!
Uma vez que você ouve essa melodia assombrosa,
Aposto minha vida que você vai pirar com isso,
Hi-ho, fazendo o novo low-down!
Hi-ho, fazendo o novo low-down!
Outra Versão
-----------------------
Oh, faz eu tocar essa coisa louca de novo,
Eu preciso fazer esse balanço relaxado de novo,
He-de-ho, fazendo o novo low-down!
Meus pés tão se comportando mal agora,
Tenho uma alma, não pra ser salva agora,
Hi-de-hay, fazendo o novo low-down!
Aquele demônio da dança tem meus pés em transe,
Porque quando eu tô sonhando eu vou direto pra essa dança!
Uma vez que você ouve essa melodia assombrosa,
Deus, aposto que você vai pirar com isso,
Hi-ho, fazendo o novo low-down!
Hi-ho, fazendo o novo low-down!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cab Calloway e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: