If I Hang, Let Me Swing

Se Eu Pendurar, Deixa Eu Balançar

If I Hang, Let Me Swing

Eu tento encontrar meu propósito nesse sofrimentoI try to find my purpose in this suffering
Enquanto o vazio sussurra meu nomeWhile the void whispers my name
Doce alívio, o sono eterno está a um passo de distânciaSweet relief, eternal sleep is just one step away
Se eu pendurar, deixa eu balançarIf I hang, let me swing

Sem emoção enquanto sigo em frenteEmotionless as I am moving through motions
Estou paralisado atrás da minha máscaraI'm paralysed behind my disguise
Se tudo está realmente bem, por que isso parece um inferno?If all is really well then why does this feel like hell?
É só isso que existe, essa casca podre?Is all there really is this rotting shell?

Sinto o peso da mortalidade me puxandoI feel the mortal coil weighing me down
Enquanto trabalho sem parar, meu sangue ferveAs I endlessly toil, my blood it boils
Eu vou colher o que planteiI will reap what I have sown
O fim está chegando logo, sinto isso nos meus ossosThe end is coming soon, I feel it in my bones

Haverá algum consolo para um miserável como eu?Will there ever be solace for a wretch like me?
Ou vou sofrer por toda a eternidade?Or will I suffer on for eternity?

Eu tento encontrar meu propósito nesse sofrimentoI try to find my purpose in this suffering
Enquanto o vazio sussurra meu nomeWhile the void whispers my name
Doce alívio, o sono eterno está a um passo de distânciaSweet relief, eternal sleep is just one step away
Se eu pendurar, deixa eu balançarIf I hang, let me swing
Não reanimeDo not resuscitate
Porque já é tarde demais, eu selarei meu destinoCause it's far too late, I've sealed my faith
Eu fiz minha escolha, não pode ser mudadaI have made my choice, it can't be changed
Oh morte, ouça minha vozOh death, hear my voice

Meu coração calejado não guarda nada além de desprezoMy calloused heart holds nothing but disdain
Por todos e por tudoFor everyone and everything
Como eu sigo em frente, o que eu tenho a oferecer?How do I carry on, what do I have to give?
Quando tudo que sinto é esse nadaWhen all I feel is this nothingness

A agonia invisível corta tão fundoInvisible agony cuts so deep
Que nenhum olho pode ver o que isso fez comigoThat no eyes can see what it has done to me
Existir é sofrerExistence is suffering
Existir é sofrerExistence is suffering
Um fim inevitável é tudo que trazAn inevitable end is all it brings
Existir é sofrerExistence is suffering
Um fim inevitável é tudo que trazAn inevitable end is all it brings

Eu tento encontrar meu propósito nesse sofrimentoI try to find my purpose in this suffering
Enquanto o vazio sussurra meu nomeWhile the void whispers my name
Doce alívio, o sono eterno está a um passo de distânciaSweet relief, eternal sleep is just one step away
Se eu pendurar, deixa eu balançarIf I hang, let me swing
Não reanimeDo not resuscitate
Porque já é tarde demais, eu selarei meu destinoCause it's far too late, I've sealed my faith
Eu fiz minha escolha, não pode ser mudadaI have made my choice, it can't be changed
Oh morte, ouça minha vozOh death, hear my voice