Comet's Spell

Feitiço do Cometa

Comet's Spell

Deitado aqui, sob os velhos céus, enquanto novas nuvens despencam,Lying here, beneath old skies, as new clouds waterfall,
Do outro lado do mar, dois estranhos dançam o grande baile celestial.Across the sea two strangers dance the grand celestial ball.
Enquanto o vento sussurra o mundo pra longe,As the wind whispers the world away,
esse romance não vai aguentar a luz do dia.this romance won't stand the light of day.
Ilumine as sombras dos nossos medosLight the shadows of our fears
sob o vale que passa.underneath the passing vale.
Quando as estrelas caem como lágrimasWhen the stars fall down like tears
nós todos estamos bêbados dowe all are drunk from
feitiço do cometa.the comet's spell.
Soldados cantando as antigas canções de show‹Soldiers singing the old show tunes‹
Sol perdido há muitoLong lost sun home
trazendo seu buquê brilhante só pra conquistar a lua,bringing its bright bouquet just to woo the moon,
eu também devo me derreter.I too must swoon.
Agora é a hora de fazer seus desejos.Now's the time to make your wishes well.
Me leve, me toque, me pegue, me beije e conte.Take me touch me catch me kiss and tell.
Ilumine as sombras dos nossos medosLight the shadows of our fears
sob o vale que passa.underneath the passing vale.
Quando as estrelas caem como lágrimasWhen the stars fall down like tears
nós todos estamos bêbados dowe all are drunk from
feitiço do cometa.the comet's spell.