Ella Dijo Que No

Ela disse não

Ella Dijo Que No

Passei a noite toda inventando, calculando as palavras, provocandoMe pasé la noche entera inventando, calculando las palabras, provocando
Ao longo da noite e sem motivos o seu olhar veio e euA lo largo de la noche y sin razones llegó su mirada y yo

Eu me apaixonei sem pensar que o que está em seus olhosMe enamoré si pensar que lo que hay en sus ojos
É algo que uma alma escondida quer me mostrarEs algo que un alma escondida me quiere mostrar
Não, eu não quero ver a razão que senti em seus lábios urgentesNo, no quiero ver la razón sentí en sus labios urgentes
O medo absurdo que você tem de se entregar ao amorEl miedo absurdo que tiene de darse al amor

Ela disse que sua vida era uma festaElla dijo que su vida era una fiesta
Disse "não é você, sou eu, aquele com o problema"Dijo “no eres tú, soy yo, la del problema”
Ela me disse que nãoElla me dijo que no
Ela disse "se sua vida já está feita"Ella dijo “si tu vida ya está hecha”
Disse "não é você, sou eu que tenho o problema"Dijo “no eres tú, soy yo la del problema”
Ela me disse não, ela disse nãoElla me dijo que no, ella me dijo que no

Como falar sobre coisas que você nunca experimentou? Como se apaixonar por ela se ela ainda não a conheceu¿Cómo hablar de cosas que nunca ha vivido? ¿cómo enamorarla si no ha conocido
Quando um beijo conspiratório leva você embora e por um momento se torna eterno?Cuando un beso cómplice te lleva lejos y un instante se hace eterno?

Ela se entrega sem pensar, ela sabe o que sua beleza e sua mente fazem comigoSe entrega ya sin pensar sabe lo que su belleza y su mente me hacen
E não importa para ele jogarY le da lo mismo jugar
Não, eu não quero ver a razão de eu sentir urgência em seus lábiosNo, no quiero ver la razón sentí en sus labios urgente
O medo absurdo que você tem de se entregar ao amorEl miedo absurdo que tiene de darse al amor

Ela disse que sua vida era uma festaElla dijo que su vida era una fiesta
Disse "não é você, sou eu, aquele com o problema"Dijo “no eres tú, soy yo, la del problema”
Ela me disse que nãoElla me dijo que no
Ela disse "se sua vida já está feita"Ella dijo “si tu vida ya está hecha”
Disse "não é você, sou eu que tenho o problema"Dijo “no eres tú, soy yo la del problema”
Ela me disse não, ela disse nãoElla me dijo que no, ella me dijo que no

Eu quero que ela entenda meu mundo, mas ela não viveu nem metade da minha peleQuiero que entienda mi mundo pero ella no ha vivido ni la mitad de mi piel

Ela disse que sua vida era uma festaElla dijo que su vida era una fiesta