Maria (part. Alanis Yuki)

Maria (part. Alanis Yuki)

Maria (part. Alanis Yuki)

Estou olhando pra portaI'm looking on the door
E agora você se afastouAnd now you stay away
Estou procurando um sinalI'm looking for a sign
E me faz não conseguir voltarAnd make me can't back
Estou olhando pra portaI'm looking on the door
E agora você se afastouAnd now you stay away
Estou procurando um sinalI'm looking for a sign
E me faz não conseguir voltarAnd make me can't back

E você me mente, eu seiY tú me mientes, lo sé
Mas você vai sentir faltaPero lo vas a extrañar
Eu já não sei se te acreditoYo ya no sé si creerte
Ou se minha sorte vai mudarO si cambiara mi suerte

Me diz se você voltaDime si tú vuelves
Que eu tô vacilando e não tô te incomodandoQue yo ando vacilando y no estoy molestando
Me diz se você voltaDime si tú vuelves
Que eu tô te esquecendo, me diz por que não tenta maisQue te ando olvidando dime por qué no lo intentas más

Estou olhando pra portaI'm looking on the door
E agora você se afastouAnd now you stay away
Estou procurando um sinalI'm looking for a sign
E me faz não conseguir voltarAnd make me can't back

Que boa ideia fazer de conta que não te viQué buena idea hacer como que no te he visto
Quando às vezes na sua cama eu me despidoCuando a veces en tu cama me desvistes
Você age diferente se tá com outra galeraTe portas diferente si estás con otra gente

Eu te quero mais quando você chora por mimTe quiero más cuando por mí lloras
Eu te quero mais quando você tem ciúmes de mimTe quiero más cuando por mí celas

Que eu carrego nas minhas mãos o pesoQue yo en mis manos me cargo el peso
De que funcione de todas as maneirasDe que funcione en todas las maneras
Não me pede pra não mudar, porqueNo me pidas que no me cambie que porque
Tudo algum dia vai mudarTodo algún día cambiará

Me beija antes de ir, que eu quero te lembrarBésame antes de irte, que te quiero recordar

Estou olhando pra portaI'm looking on the door
E agora você se afastouAnd now you stay away
Estou procurando um sinalI'm looking for a sign
E me faz não conseguir voltarAnd make me can't back