Tradução gerada automaticamente
Palestine
Cachorro Doido
Palestine
Palestine
Cachorro Doido
Mama can I go to the park and play with my friends, it´s such a beautiful day.
You tell me that I can´t ´cause they´re out there, with nothing left to say…
Cause I remember the day that a schoolboy lost his life in a senseless way,
Shot down for throwin´a rock…why is it so easy…
(Refrão)
I´ll show a place where angels cry
I´ll take you to Palestine
(2x)
(age 10)
Mama can we go to my grandma´s, I´ve got our permits to go.
You say that we can´t she´s homeless now,
They took her house to the floor
And then you ask me to pray,
To thank God she´s alive,
It´s hard to grow up
Where everyone is born to die…
(for every Israeli killed in the Occupied Territories
Ten Palestinians are murdered
Is the life of a Plestinian less worthy than a jew?
Why is it that some people don´t have a home
And have to die to have a place to call theirs)
Refrão
Mama, I´m goin to meet you again soon
´cause heaven´s waitin´for me
I hope to take some of them with me,
´cause I´m not goin´for free
My ticket´s wraped to my chest
As walk to the bar, and order a coke
I see two soldiers walk in,
I guess it´s time go…
Refrão 2x
Palestina
Palestina
Cachorro Doido
Mãe, posso ir ao parque brincar com meus amigos? É um dia tão lindo.
Você me diz que não posso, porque eles estão lá fora, sem nada pra dizer...
Porque eu lembro do dia em que um garoto da escola perdeu a vida de um jeito sem sentido,
Atingido por uma pedra... por que é tão fácil...
(Refrão)
Vou te mostrar um lugar onde os anjos choram
Vou te levar para a Palestina
(2x)
(10 anos)
Mãe, podemos ir na casa da vovó? Eu tenho as permissões pra ir.
Você diz que não podemos, ela está sem-teto agora,
Levaram a casa dela pro chão.
E então você me pede pra rezar,
Pra agradecer a Deus que ela está viva,
É difícil crescer
Onde todo mundo nasce pra morrer...
(Para cada israelense morto nos Territórios Ocupados
Dez palestinos são assassinados.
A vida de um palestino vale menos que a de um judeu?
Por que algumas pessoas não têm um lar
E têm que morrer pra ter um lugar que chamem de seu?)
Refrão
Mãe, vou te encontrar de novo em breve
Porque o céu está me esperando
Espero levar alguns deles comigo,
Porque não vou de graça.
Meu ingresso está preso ao meu peito
Enquanto ando até o bar e peço uma coca
Vejo dois soldados entrarem,
Acho que é hora de ir...
Refrão 2x
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cachorro Doido e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: