Si

Um

Si

Se algum dia eu encontrarSi yo te encontrara alguna vez
Pergunto por que era,Preguntaría porqué fue,
O que você perdeu, você não diz,Qué te faltó, qué no te di,
Em que eu nãoEn qué fallé

Sim,Sí,
Se eu visse um único dia,Si yo te viera un sólo día,
Muito poucas coisas que eu diriaMuy pocas cosas te diría
Eu só sei o quanto eu te ameiYo sólo sé cuánto te amé
Oh! Eu gostaria de entender comoAy! cómo quisiera comprender
Por que deixar de te amarPorqué se deja de querer,
Por que a ilusãoPorqué se apaga la ilusión
E a paixãoY la pasión

Eu preciso de você mais do que nuncaYo te necesito más que nunca,
E eu não sei onde encontrá-lo,Y ya no sé dónde encontrarte,
E isso parte meu coraçãoY se me parte el corazón

Se eu soubesse por que depois de tanto amorSi supiera porqué después de tanto amar
Eu deixei você ir, volte nunca mais,Yo dejé que te fueras, no volviste más,
Se pudéssemos saber por que,Si pudiera saber porqué no nos buscamos,
Nós não perdoamos, o que eu fiz de erradoNo nos perdonamos, qué es lo que hice mal

Se há momentos em que eu sinto que eu não posso mais,Si hay momentos que siento que no puedo más,
Eu arremessar e virar e eu ver que você não é,Doy vueltas en la cama y veo que no estás,
E eu quero te abraçar para uma vidaY quisiera abrazarme a tí por una vida
E ter você de volta,Y tenerte de nuevo,
E não deixe o maisY no dejarte más

Se algum dia eu encontrarSi yo te encontrara alguna vez
Talvez nós não precisamos conversar,Tal vez no haría falta hablar,
Talvez doeu como meTal vez te duele como a mí
SolidãoLa soledad
Eu não sei,No sé,
Hoje eu encontrei você teme,Hoy tengo miedo de encontrarte,
Bem, se eu fosse para estar erradoPues si volviera a equivocarme
Eu mataria de novoMe matarías otra vez

Se eu soubesse por que depois de tanto amorSi supiera porqué después de tanto amar
Eu deixei você ir, volte nunca mais,Yo dejé que te fueras, no volviste más,
Se pudéssemos saber por que,Si pudiera saber porqué no nos buscamos,
Nós não perdoamos, o que eu fiz de erradoNo nos perdonamos, qué es lo que hice mal
Se há momentos em que eu sinto que eu não posso mais,Si hay momentos que siento que no puedo más,
Eu arremessar e virar e eu ver que você não é,Doy vueltas en la cama y veo que no estás,
Dormir como abraçá-lo por toda a vida!¡cómo sueño abrazarme a tí por una vida!
E ter você de voltaY tenerte de nuevo
E não deixe o maisY no dejarte más

Se há momentos em que eu sinto que eu não posso mais,Si hay momentos que siento que no puedo más,
Eu arremessar e virar e eu ver que você não é,Doy vueltas en la cama y veo que no estás,
Dormir como abraçá-lo por toda a vida!¡cómo sueño abrazarme a tí por una vida!
E ter você de voltaY tenerte de nuevo
E não deixe o maisY no dejarte más