Floating

Flutuando

Floating

Meu corpo afunda na lama espessaMy body sinks through thick-mud
Quero agarrar algo, mas não consigoI wanna grasp something but just cannot
Sinto meu fim e me vejo mortoI fell my end and I see myself dead
Enquanto as ondas se quebram sobre minha cabeçaWhile the waves dask-over my head

Ofegante por ar, afundando mais - e - maisGasp for breath, sink deeper -n- deeper
A luz brilha mal e muito mais pálidaThe light glimmers hardly and much more paler
Meu corpo se cansa, não sinto dorMy body grows weary, I don't feel pain
Todo problema parece estar longeEvery trouble seems to be far away

A vida passa diante dos meus olhosLife before my eyes
Ninguém pode me enganarNo one can tell me lies
Vou ver o segredoI will see the secret
A pergunta: É o começo ou é o fim?The question: Is it the beginning or is it the end?

A pressão da lama agora é um abraçoThe press of the mud is embrace now
Não quero voltar e não sei comoI don't wanna be back and don't know how
Perdi a visão da luz, não consigo ver a superfícieI lost the sight of light, I can't see the surface
Meu novo lar é o espaço tranquiloMy new home is the restfull space

Meu corpo está frio e sem forçasMy body is cold and powerless
Estou pairando entre a vida - e - a morteI'm hovering between life -n- death
A existência perdeu seu laçoExistence has lost his bond
Um novo tipo de vida acaba de começarA new kind of life has just begun