Last Warning

Último Aviso

Last Warning

O verão é estranho, não é mais como antesSummer is strange, not what it used to be
O sol tá me cegando, mas aqui dentro ainda tá tão frioSun's blinding me but it's still so cold in here
Tem algo no arThere's something in the air
Algo que eu não consigo definirSomething, that I can't define
Não posso ignorar, não. Não dessa vezI can't turn it aside, no. Not this time

Tudo que eu fiz não pode ser perdoadoAll I've done can't be forgiven
O filho mais velho egoísta, sim, sou eu mesmoThe selfish first born son, yes, that's who I am
Eu sigo em frente. Não consigo saciar minha ganânciaI go on and on. I can't fill my greed
Destruo tudo por um pedaço de nadaDestroy everything for a piece of nothing

Sinais de alerta por toda parte:Warning signals all around:
O filho pródigo foi deixado pra trásProdigal son's been left behind
Ninguém vê o que é óbvioNo one sees what's plain to see
Nós causamos nossa própria insanidadeWe cause our own insanity
Transformamos nossos lares em campos de batalhaWe made a warfield of our homes
O filho pródigo ficou sozinhoProdigal son's been left alone
Como você consegue desviar o olhar?!How can you turn your face away?!
Cavamos nossas próprias covas todo diaWe dig our own graves everyday

Senta aqui do meu lado, tenho algo pra te contar:Sit down beside me, I've got something to tell:
Na noite passada eu matei o homem que também sou euLast night I killed the man also known as myself
Mas quem é que tá no espelhoBut who's in the mirror
me encarando?staring back at me?
Eu sei que esse rosto é o que eu não quero verI know this face is the one, that I don't wanna see