José López

Jose Lopez

José López

Ele deixou MontemorelosSalió de Montemorelos
Para o povo de LinaresPara el pueblo de Linares
Ele foi para a fazenda del CarmenIba a la Hacienda del Carmen
Para ver os parentes.A ver a sus familiares

No café de onde vieramAl café donde llegaron
Os bandidos tratando-osLos trataron de bandidos
Funcionários AvísenleAvísenle a los empleados
Que estes são desconhecidos.Que esos son desconocidos

A polícia chegouLlegaba la policía
Chamá-los de se renderLlamándoles rendición
Eu não vou entregá-lo a qualquer umYo no me le rindo a nadie
Soja del Carmen Nuevo Leon.Soy del Carmen, Nuevo León

Sr. Pedro LedesmaEl señor Pedro Ledesma
Não houve necessidade de pensarNo hallaba ni que pensar
Era como se de perseguiçãoNo hallaba si perseguirlos
Ou voltou para contar.O devolverse a avisar

Ele pegou um tiroSe agarraron a balazos
Como você sabe bemComo ya lo saben bien
Ser ferido LopezQuedando López herido
E o comandante também.Y el comandante también

Sua pobre mãe chorouSu pobre madre lloraba
Gritou seu pensamento grandeLloraba su gran pensar
A dos homens corajososQue de los hombres valientes
A tragédia tem que ser.La tragedia ha de quedar

Dove moscas e moscasVuela y vuela palomita
Voar por todo o caminhoVuela por toda la vía
Jose Lopez morreuHa muerto ya José López
Polícia rivais.Rival de la policía