Daisuki

Te Amo Muito

Daisuki

Se um dia você me ver desenhando uma florSi un día me ves dibujando una flor
É porque eu te amo de coraçãoEs que te amo con el corazón
E em cada corY en cada color
Eu deixo meu amorYo te dejo mi amor
Porque você é toda a minha ilusãoPorque tú eres toda mi ilusión

Embora pareça uma garota quietaAunque parezca una chica callada
Deixo sua alma encantadaA tu alma la dejo encantada

Quero ser sua amiga dessa vezQuiero ser tu amiga esta vez
Me ame bemQuiéreme bien
Eu também fareiTambién lo haré

Nunca mais você vai chorarNunca más tú vas a llorar
Porque eu vou te amarPorque te voy a amar

Assisto animeMiro animé
E não consigo parar de pensarY no dejo de pensar
Que você é meu cara idealQue tú eres mi chico ideal
Em cada abertura eu te imagino de novoEn cada opening te vuelvo a imaginar
Você é meu Goku da vida realTu mi Goku de vida real

Embora as pessoas digam que somos bobosAunque la gente nos diga que cursis
Que se calem, eu não pedi opiniãoQue se callen, yo no he preguntado

Quero ser sua namorada dessa vezQuiero ser tu novia esta vez
Me ame bem e seja fielÁmame bien y sé me fiel

Sempre ao meu lado você vai estarSiempre conmigo estarás bien
Porque eu te amo muitoPorque daisuki

Se você estiver tristeSí triste vas
Eu posso te ajudarYo te puedo ayudar
Vem comigo, eu vou te abraçarVen conmigo te voy a abrazar
Você esteve lá quando eu caíEstuviste ahí cuando yo me caí
Sem preconceito, só com amorSin prejuicio solo con amor

Embora o tempo queira nos separarAunque él tiempo nos quiera separar
Vem comigo, aqui eu vou estarVen conmigo aquí voy a estar

Porque você é meu akachanPorque eres mi akachan
Que me dá paz, me faz sonharQue me da paz, me hace soñar

Sempre ao meu lado você contaráSiempre conmigo contarás
Porque eu te amo muitoPorque daisuki

Porque você é meu akachanPorque tú eres mi akachan
Que me dá paz, me faz sonharQue me da paz, me hace soñar

Sempre ao meu lado você contaráSiempre conmigo contarás
Porque eu te amo muitoPorque daisuki