No Me Dejes Solo Hoy

Não Me Deixe Sozinho Hoje

No Me Dejes Solo Hoy

Fiquei sozinho de novo no meu canto,Me he quedado solo otra vez en mi rincón,
Meus amigos foram dormir,Mis amigos se han ido a dormir,
Um jantar que se estendeu até as duas,Una cena que se prolongó hasta las dos,
Tudo tá bagunçado na sala.Todo está revuelto en el salón.

Abro a janela de par em par,Abro la ventana de par en par,
E fico olhando as luzes da cidade,Y me quedo mirando las luces de la ciudad,
E assim, me sinto bem,Y así, me siento bien,
Te lembrando mais uma vez, convidada na minha casaRecordándote una vez más, invitada en mi casa
Te beijando no sofá, não me deixe sozinho hoje.Besándote en el sofá, no me dejes solo hoy.

Durante o dia não vale a pena lembrar,Por el día no vale la pena recordar,
À noite é necessidade,Por la noche es necesidad,
Abro a janela de par em par e fico olhando as luzes da cidadeAbro la ventana de par en par y me quedo mirando las luces de la ciudad
E assim, me sinto bemY así, me siento bien
Te lembrando mais uma vez,Recordándote una vez más,
Convidada na minha casa,Invitada en mi casa,
Te beijando no sofá, amorBesándote en el sofá, amor
Não me deixe sozinho hoje.No me dejes solo hoy.