Como Estás?

Como Você Está?

Como Estás?

A noite não vai acabarLa noche no terminara
quando o dia aparecer.cuando aparezca el día.
Me levo pra casa sem saberMe llevo a casa sin saber
a sua voz que foi tão minha.tu voz que fue tan mía.

Me sento ao piano pra escreverMe siento al piano a escribir
canções que carrego na pelecanciones que llevo en la piel
e espero que outra vez você volte pra mim.y espero que otra vez vuelvas a mí.

É inútil falar de amorInutil es hablar de amor
se não consigo evitarsi no puedo evitar
que a distância entre nósque la distancia entre los dos
aumente meu amor por você.me empuje a amarte más.

Me sinto como uma criança queMe siento como un niño que
não sabe quanto tempo vai durarno sabe cuánto va a durar
o frio de estar sozinho mais uma vez.el frío de estar solo una vez más.

De repente improvisoDe pronto improviso
as velas, o fogo e você,las velas, el fuego y tú,
chegou sem avisollegaste sin aviso
sempre proibida você.prohibida siempre tú.

Uma guerra cotidianaUna cotidiana guerra
entre o céu e a verdadeentre el cielo y la verdad
agora que te tenho pertoahora que te tengo cerca
deixa eu te dizerdéjame decirte

COMO VOCÊ ESTÁ?, NÃO DUVIDE MAIS¿COMO ESTÁS?, NO DUDES MÁS
SABE BEM QUE EU TE EXTRANHEI,SÁBES BIEN QUE TE EXTRAÑE,
FAÇO TEMPO QUE ESTOU ESPERANDO,LLEVO TANTO TIEMPO ESPERANDO,
ESPERANDO SEM QUERER.ESPERANDO SIN QUERER.

ME DIZ COMO VOCÊ ESTÁ? E COMO VAI FAZER?DIME ¿COMO ESTÁS? Y ¿COMO HARÁS?
PARA QUE ISSO TENHA FIM,PARA QUE ESTO TENGA FIN,
SOMOS PRESA DE UMA ARMADILHASOMOS PRESA DE UNA TRAMPA
DIFÍCIL DE VIVER.DIFICÍL DE VIVIR.

E às vezes penso que sou euY a veces pienso que soy yo
quem está confusoel que esta confundido
e juro pelo meu coraçãoy juro por mi corazón
te deixar no esquecimento.dejarte en el olvido.

Por que voltei a tropeçar¿Porque me he vuelto a tropezar
com outra história no limite?con otra historia al límite?
se em questões de amor sempre perdi.si en cosas del amor siempre perdí.

De repente improvisoDe pronto improviso
as velas, o fogo e você,las velas, el fuego y tú,
chegou sem avisollegaste sin aviso
sempre proibida você.prohibida siempre tú.

Uma guerra cotidianaUna cotidiana guerra
entre o céu e a verdadeentre el cielo y la verdad
agora que te tenho pertoahora que te tengo cerca
deixa eu te dizerdéjame decirte

COMO VOCÊ ESTÁ?, NÃO DUVIDE MAIS¿COMO ESTÁS?, NO DUDES MÁS
SABE BEM QUE EU TE EXTRANHEI,SÁBES BIEN QUE TE EXTRAÑE,
FAÇO TEMPO QUE ESTOU ESPERANDO,LLEVO TANTO TIEMPO ESPERANDO,
ESPERANDO SEM QUERER.ESPERANDO SIN QUERER.

ME DIZ COMO VOCÊ ESTÁ? E COMO VAI FAZER?DIME ¿COMO ESTÁS? Y ¿COMO HARÁS?
PARA QUE ISSO TENHA FIM,PARA QUE ESTO TENGA FIN,
SOMOS PRESA DE UMA ARMADILHASOMOS PRESA DE UNA TRAMPA
DIFÍCIL DE VIVER.DIFICÍL DE VIVIR.

E COMO VOCÊ ESTÁ?, NÃO DUVIDE MAISY ¿COMO ESTÁS?, NO DUDES MÁS
SABE BEM QUE EU TE EXTRANHEI,SÁBES BIEN QUE TE EXTRAÑE,
FAÇO TEMPO QUE ESTOU ESPERANDO,LLEVO TANTO TIEMPO ESPERANDO,
ESPERANDO SEM QUERER.ESPERANDO SIN QUERER.

ME DIZ COMO VOCÊ ESTÁ? E COMO VAI FAZER?DIME ¿COMO ESTÁS? Y ¿COMO HARÁS?
PARA QUE ISSO TENHA FIM,PARA QUE ESTO TENGA FIN,
SOMOS PRESA DE UMA ARMADILHASOMOS PRESA DE UNA TRAMPA
DIFÍCIL DE VIVER.DIFICÍL DE VIVIR.