Mother India

Mãe Índia

Mother India

Deus Pai, Tu tens derramado Suas lágrimas de Mãe ÍndiaFather God, You have shed Your tears for Mother India
Eles caíram para sementes de água antigaThey have fallen to water ancient seeds
Que vai crescer nas mãos para tocar o intocávelThat will grow into hands to touch the untouchable
Bem-aventurados os pobres, os doentes, os fracosHow blessed are the poor, the sick, the weak

Pai, perdoa-me, para eu não ter acreditadoFather, forgive me, for I have not believed
Como Mãe Índia, tenho gemeu e tristeLike Mother India, I have groaned and grieved
Pai, perdoa-me, esqueci-me Tua graçaFather, forgive me, I forgot Your grace
O vosso Espírito cai sobre a Índia e captura-me no teu abraçoYour Spirit falls on India and captures me in Your embrace

A serpente falou eo mundo acreditava que o seu venenoThe serpent spoke and the world believed its venom
Agora estamos de dez a um quarto ou em comparação com revistasNow we're ten to a room or compared with magazines

Há uma terra onde os nossos grilhões vez de diamantesThere's a land where our shackles turn to diamonds
Onde o comércio de nossos trapos de uma coroa realWhere we trade in our rags for a royal crown
Naquele lugar, nossos opressores não tem poderIn that place, our oppressors hold no power
E as portas do Rei são jogados de larguraAnd the doors of the King are thrown wide