Love Alone

Amar Sozinho

Love Alone

Ninguém me amaria
No one would love me
Se eles soubessem todas as coisas que eu escondo
If they knew all the things I hide
Minhas palavras cairiam no chão
My words fell to the floor
À medida que as lágrimas escorrem pela linha telefônica
As tears drip through the telephone line

E as mãos que eu vi
And the hands I've seen
Levantadas para o céu
Raised to the sky
Não acenando mas se afogando
Not waving but drowning
Desta vez
This time
Vou tentar construir a arca que eles precisam
I'll try to build the ark that they need
Para flutuar para você no mar de cristal
To float to you upon the crystal sea

Me dê sua mão
Give me your hand
Para segurar
To hold
Porque eu não suporto amar sozinho
Cause I can't stand to love alone
E o amor sozinho não é suficiente
And love alone is not enough
Para nos segurar, temos que tocar seu manto
To hold us up we've got to touch your robe
Então, balance seu manto para baixo
So swing your robe down low
Balance sua túnica para baixo
Swing your robe down low

O príncipe do desespero foi espancado
Prince of despair's been beaten
E os perdedores ainda lutam
And the loosers still fight
A morte está em uma longa coleira
Death's on a long leash
Roubando meus amigos à noite
Stealing my friends to the night

E todos gritam por inocentes
And everyone cries for innocent
Você diz amar também os culpados
You say to love the guilty, too
E estou cercado de sofrimento e doença
And I'm surrounded by suffering and sickness
Então estou trabalhando rasgando o telhado
So I'm working tearing back the roof

Me dê sua mão
Give me your hand
Para segurar
To hold
Porque eu não suporto amar sozinho
Cause I can't stand to love alone
E o amor sozinho não é suficiente
And love alone is not enough
Para nos segurar, temos que tocar seu manto
To hold us up we've got to touch your robe
Então, balance seu manto para baixo
So swing your robe down low
Balance sua túnica para baixo
Swing your robe down low

E a dor do mundo é um fardo
And the pain of the world is a burden
E essa é a minha cruz a suportar
And it's my cross to bear
E eu tropeço sob todo o peso
And I stumble under all the weight
Eu sei que você é Simon, está lá
I know you're Simon standing there
E eu sei que você está de pé lá
And I know you're standing there

Me dê sua mão
Give me your hand
Para segurar
To hold
Porque eu não suporto amar sozinho
Cause I can't stand to love alone
E o amor sozinho não é suficiente
And love alone is not enough
Para nos segurar, temos que tocar seu manto
To hold us up we've got to touch your robe
Então, balance seu manto para baixo
So swing your robe down low
Balance sua túnica para baixo
Swing your robe down low