Keep Eleven On

Mantenha Onze Ligado

Keep Eleven On

Bem, eu com certeza posso te mostrarWell I surely can show you
Onde você pode ir guardando o resto das suas memóriasWhere you can go stuffing the rest of your memories
Mais uma bad pra quem já tá pra baixoAnother downer for the really down
A gente costumava correr pelo cemitério secretoWe used to run around the secret cemetery
Tinha uma química que você raramente encontraIt had a chemistry you rarely find
Essa cola pode manter tudo juntoThis glue can keep it all together
Mas pode quebrar como um vidro quando você pisca, assim, desse jeitoBut it can break like a glass when you blink at it, just like that
Mas a gente mantém onze ligado, só dessa vezBut we keep eleven on, just this once

Alguém tem que estar lá caso seja de verdadeSomeone has to be there in case it's on for real
Nunca dá pra passar um dia sem o verdadeiro apeloCan never spend a day without the real appeal
E talvez, bebê, seja tão real quanto um relógioAnd maybe b-baby it's as real as a clock
Então deixa vir, e deixa vir, e deixa vir, e deixa rolarSo let it come, and let it come, and let it come, and let it rock

Bem, eu não vim até aqui só pra te derrubarWell I haven't come this whole way just to put you down
Foi um dia longo e cheio de curvasIt's been a long and winding day
A supercola pode manter tudo junto agoraThe superglue can keep it all together now
Mas tem um preço que você vai ter que nomearBut there's a price that you will have to name
Essa cola pode manter tudo juntoThis glue can keep it all together
Mas pode quebrar como um vidro quando você pisca, assim, desse jeitoBut it can break like a glass when you blink at it, just like that
E a gente mantém onze ligado, só dessa vezAnd we keep eleven on, just this once
Mantenha ligado, onze ligado, mantenhaKeep it on, eleven on, keep it
Mantenha ligado, onze ligado, mantenha ligadoKeep it on, eleven on, keep it on
Mantenha ligado, onze, onze ligadoKeep it on, eleven, eleven on

Alguém tem que estar lá caso seja de verdadeSomeone has to be there in case it's on for real
Nunca dá pra passar um dia sem o verdadeiro apeloCan never spend a day without the real appeal
E talvez, bebê, seja tão real quanto um relógioAnd maybe b-baby it's as real as as clock
Então deixa vir, e deixa vir, e deixa vir, e deixaSo let it come, and let it come, and let it come, and let it

Alguém tem que estar lá só pra garantir que seja de verdadeSomeone has to be there just in case it's on for real
Nunca dá pra passar um dia sem o verdadeiro apeloCan never spend a day without the real appeal
E talvez, bebê, seja tão real quanto um relógioAnd maybe b-baby it's as real as as clock
Então deixa virSo let it come

Mantenha ligado, onze ligado, mantenhaKeep it on, eleven on, keep it
Mantenha ligado, onze ligado, mantenha ligadoKeep it on, eleven on, keep it on
Mantenha ligado, onze, onze ligadoKeep it on, eleven, eleven on