Tradução gerada automaticamente
Carioca (The Carioca)
Caetano Veloso
Carioca (The Carioca)
Say, have you seen the carioca?
It's not a foxtrot or a polka
It has a little bit of new rhythm
A blue rhtthm that sights
It has a meter that is tricky
A bit of wicked wacky-wicky
But when you dance it with a new love
There's a true love in her eyes
You dream of a new Carioca
It's theme is a kiss and a sight
You dream of a new carioca
When music and lights are gone and we're saying goodbye
Two heads together, they say are better than one
Two heads together, that's how the dance's begun
Two arms around you and lips that sigh
I'm yours anda you're mine
While the carioca carries you away
While we carica till the break of day
Now that you've done the carioca
You'll never care to do the polka
And then you'll realize the blue hula anda bamboola are through
Tomorrow morning you"ll discover
You're just a carioca lover
And when you dance it with a new love
There'll be true love just for you
You'll dream of a new carioca
Its theme is a kiss and a sigh
You'll dream of a new carioca
When music and lights are gone and we're saying goodbye
When music lights are gone and we're saying goodbye
When music lights are gone and we're saying goodbye
Carioca (A Carioca)
Diz, você já viu a carioca?
Não é um foxtrote ou uma polca
Tem um ritmo novo, bem legal
Um ritmo azul que encanta
Tem uma batida que é complicada
Um pouco de malícia, bem doida
Mas quando você dança com um novo amor
Há um amor verdadeiro nos olhos dela
Você sonha com uma nova carioca
Seu tema é um beijo e um olhar
Você sonha com uma nova carioca
Quando a música e as luzes se vão e estamos nos despedindo
Duas cabeças juntas, dizem que é melhor que uma
Duas cabeças juntas, assim a dança começou
Dois braços em volta de você e lábios que suspiram
Eu sou seu e você é meu
Enquanto a carioca te leva embora
Enquanto dançamos até o amanhecer
Agora que você dançou a carioca
Você nunca mais vai querer dançar a polca
E então você vai perceber que a hula azul e a bamboola acabaram
Amanhã de manhã você vai descobrir
Que você é só um amante da carioca
E quando você dançar com um novo amor
Haverá um amor verdadeiro só para você
Você vai sonhar com uma nova carioca
Seu tema é um beijo e um suspiro
Você vai sonhar com uma nova carioca
Quando a música e as luzes se vão e estamos nos despedindo
Quando as luzes da música se vão e estamos nos despedindo
Quando as luzes da música se vão e estamos nos despedindo
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Caetano Veloso e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: