Luna Rossa

Lua Vermelha

Luna Rossa

Eu vouLi ari il irà
Eu vouLi ari il irà
Eu vouLi ari il irà
Eu vouLi ari il irà

Vaca distraidamenteVaca distrattamente
AbandonadaAbbandunato
Os olhos por baixoL'uocchie sotto
Do chapéu escondido'O cappiello annascunnute
Mão no bolsoMane in'à sacca
E a gola levantadaE bavero ajzto
Vaca assobiandoVaca fiscann'a
As estrelas caindo'E stelle caso'asciute

E a lua vermelhaE 'a luna rossa
Fala de você pra mimMe parla 'e te lo le
Perguntando se espera por mimDommando si aspiette a me
E me responde se você quer saber?E me risponne si ó vvuò sapé?
Aqui não tem ninguémCcá 'num ce sta nisciuna

E eu chamo seu nome pra te verE io chiamo 'o nomme pe'te vede'
Mas todo mundo que fala de você respondeMa tutt'a gente ca parla 'e te responne
É tarde, o que você quer saber?É tardi che vuò sapé?
Aqui não temCcá 'num ce
NinguémStá nisciuna

Lua vermelhaLuna rossa
Quem vai ser sincera comigo?Chi me sarrà sincera?
Lua vermelhaLuna rossa
Se foi embora a alta noiteSe n'é ghiuta l'alta sera
Sem me verSenza me vedè

E eu digo de novo que espera por mimE io dico ancora ca aspietta a me
Lá no balcão, essa noite às trêsFore'o balcone stanotte 'e ttre
E reza pros santos pra me verE prega 'e sante pe'me vedè
Mas não tem ninguémMa nun ce stà nisciuna

Mil e mais encontrosMille 'e cchiù a appuntamente
Eu tiveAggiu tenuto
Muitas e mais cigarrosTante e cchiù sigareyte
Eu acendiAggio appicciato
Mil xícaras de caféMille tazze 'e cafè
Eu bebiMe sò 'bevutto
Mil bocadosMille vucchelle
Amargos eu engoliAmare aggiuvasato

E eu digo de novo que espera por mimE io dico ancora ca aspietta 'e me
Lá no balcão, essa noite às trêsFore'o balcone stanotte 'e ttre
E reza pros santos pra me verE prega 'e sante pe'me vedè
Mas não tem ninguémMa nun ce stà nisciuna
Mas não tem ninguémMa nun ce stà nisciuna
Mas não tem ninguémMa nun ce stà nisciuna