Todo Es Mentira

Tudo É Mentira

Todo Es Mentira

Você se senta com quatro morenas,Te sientas con cuatro morenas,
Elas pedem pra você experimentar o vinho,Te piden que pruebes el vino,
Servem com boas maneiras,Te sirven de buenas maneras,
Você pensa que tá no limbo.Te piensas que estas en el limbo.

Alguns acham que essa vida,Algunos se creen que esta vida,
De luzes e saias de amor hipócrita,De luces y faldas de hipócrito amor,
De noites bem longas e bundas apertadas,De noches bien largas y prietas nalgas,
Parece linda, mas é miserável e escura.Se antoja bella y es mísera y negra.

As línguas de uns e outros,Las lenguas de unos y otros,
Disparam palavras que erram e enganam,Disparan palabras que yerran y engañan,
Inventam dores por algumas moedas.Que inventan dolores por cuatro monedas.

Por que a vida, por que o dinheiro,Por que la vida, por que el dinero,
Por que esses beijos não são sinceros.Por que estos besos no son sinceros.
Por que minhas costas têm cem mãos,Por que mi espalda tiene cien manos,
Por que me ama como a um irmão.Por que me quiere como a un hermano.

Você encontra tipos curiosos,Te encuentras con tipos curioso,
Alguns são sérios e outros desajeitados.Algunos son serios y oros patosos.
Tem também os que querem ser seus amigos,También los que buscan tenerte de amigo,
Pra depois poderem abrir seu caminho.Que luego les puedas abrir el camino.

De repente, aquele que te odiava,De pronto aquél que te odiaba,
Te encontra num bar, se aproxima bêbado,Te encuentra en un bar se acerca borracho,
Te cospe ao falar, conta sua vida,Te escupe al hablar te narra su vida,
Quanto te admira e te convida pra jantar.Cuanto te admira y te invita a cenar.

A única verdade é que tudo é mentira,La única verdad es que todo es mentira,
De tudo que você vê, nada disso é real,De todo lo que veas nada de ello creas,
Roupas que se alugam em corpos sob medida.Ropa que se alquila en cuerpos a medida.

Por que a vida, por que o dinheiro,Por que la vida, por que el dinero,
Por que esses beijos não são sinceros.Por que estos besos no son sinceros.
Por que minhas costas têm cem mãos,Por que mi espalda tiene cien manos,
Por que me ama como a um irmão.Por que me quiere como a un hermano.