Si Supieras

Se Você Soubesse

Si Supieras

Eu tive tempo de encontrar um consoloHe tenido tiempo de encontrar un consuelo
Eu tive tempo de me livrar dos medosHe tenido tiempo de quitarme los miedos
Mas nada muda o fato de que você continuaPero nada quita que me sigas
Preenchendo essa minha mente que ainda te pensaLlenando esta mente mía que te sigue pensando
Por quê, por quêPor qué, por qué

Eu tive amores, eu tive meus problemasHe tenido amores, he tenido mis líos
Eu abracei outras, mas sigo vazioHe abrazado a otras pero sigo vacío
Não consigo evitar ter você sempre presenteNo puedo evitar tenerte siempre presente
Acho que deixamos muitas coisas pendentesCreo que dejamos muchas cosas pendientes
Por quê, por quêPor qué, por qué

Se você soubesse que depois de você não há um depoisSi supieras que después de ti no hay un después
Há um porquêHay un porqué
Se você soubesse, se quisesseSi supieras, si quisieras

Se você soubesse que nunca fui capazSi supieras que nunca he sido capaz
De encontrar a razão para amarDe encontrar la razón para amar
Acho que não importaCreo que no importa
Nem o tempo que passarNi el tiempo que pase

Não acho que anos ou vidas bastariamNo creo que años o vidas bastasen
Para que esse triste conseguisse te esquecerPara que este triste lograra olvidarte
Sei que é impossível ter você de novoSé que es imposible volver a tenerte
Por quê, por quêPor qué, por qué

Sei que não deveriaSé que no debiera
Insistir na sorteInsistir en la suerte
É que a cada dia a dor me avisaEs que cada día la pena me advierte
Que talvez a sorte me sorriaDe que a lo mejor el azar me sonríe
Que por via das dúvidas eu me confie no céuDe que por si acaso del cielo me fie

Se você soubesse que depois de você não há um depoisSi supieras que después de ti no hay un después
Há um porquêHay un porqué
Se você soubesse, se quisesseSi supieras, si quisieras

Se você soubesse que nunca fui capazSi supieras que nunca he sido capaz
De encontrar a razão para amarDe encontrar la razón para amar

Se você soubesse que depois de você não há um depoisSi supieras que después de ti no hay un después
Há um porquêHay un porqué
Se você soubesse, se quisesseSi supieras, si quisieras

Se você soubesse que nunca fui capazSi supieras que nunca he sido capaz
De encontrar a razão para amarDe encontrar la razón para amar