In my pocket

Intimidade real e aceitação em “In my pocket” de Cafuné

A música “In my pocket”, da dupla Cafuné, explora como a intimidade verdadeira nasce da aceitação mútua das imperfeições. Um ponto central da letra é a metáfora do “little rock in your shoe” (“pequena pedra no seu sapato”), que representa aquele incômodo constante, mas inseparável, típico das relações reais. O amor, segundo a canção, não elimina os defeitos, mas aprende a conviver com eles. O refrão “I feel free to make my mistakes in front of you” (“me sinto livre para cometer meus erros na sua frente”) reforça a ideia de um ambiente seguro, onde é possível ser vulnerável sem medo de julgamento.

Sedona Schat, vocalista do Cafuné, explicou que a música é um tributo aos “ride-or-dies” — pessoas que permanecem ao nosso lado nos momentos bons e ruins. Isso aparece em versos como “we always give another try” (“sempre damos mais uma chance”) e “I keep that in my pocket” (“eu guardo isso no meu bolso”). Guardar algo no bolso simboliza manter por perto o que é valioso, mesmo que imperfeito, como a parceria que resiste aos desafios. A letra também fala sobre reconhecer as próprias falhas e escolher ficar, como em “I know that I might be flawed, but you're the only one I've got” (“sei que posso ter defeitos, mas você é a única pessoa que tenho”). Assim, “In my pocket” valoriza o companheirismo autêntico, mostrando que perseverança e compreensão são mais importantes do que a perfeição.