Old Issues

Velhos Problemas

Old Issues

Eu quis dizer, pra sempreI meant it, forever
Você não precisa dizerYou don’t have to say
Que aprecia issoYou appreciate it
Eu quis dizer, de qualquer formaI meant it, however
Você não pode dizer issoYou don’t get to say that
Dois ainda estão dançandoTwo are still dancing

Eu a encontrei no céuI met her in heaven
Em algum outro lugar que ela não podia me verSome other place she couldn’t see me
Eu o conheci, deixei acontecerI met him, I let it
E sinto algo me invadirHappen and I feel something wash over me
Velhos problemas, velhosOld issues, old

Eu me tornei alguémI’ve become someone
Que não consegue falar com estranhosWho can’t talk to strangers
Talvez seja melhor ficar sozinhoMay be better being alone
Não vou dizer que sempre fui assimI won’t say I was always this way
Tem algumas coisas que o tempoThere’s some things time
Não consegue curar sozinhoCan’t heal on its own

Tem vezes que sinto que o perigo (tem vezes que eu sinto)There are sometimes I feel like the danger (there are sometimes I feel)
Me mantém respirando como antesKeeps me breathing out like before
E quando eu me canso de alimentar a chama (e quando eu me canso de alimentar)And when I tire of fanning the flame (and when I tire of fanning)
Espero que eu estejaHere’s hoping I'm
Estou me aquecendo maisI'm warming up more
Estou me aquecendo maisI'm warming up more
Estou me aquecendo maisI'm warming up more

Se organiza, pensei que poderia dizerGet it together, thought that I could say
Que estou me sentindo mais estávelI'm feeling more stable
Cinético, não posso deixar abertoKinetic, can’t let it open
Quando não sei o que está por virWhen I don’t know what is coming
Esquece, vou deixar levar mais tempo em mimForget it, I’ll let it take some more time on me
VelhosOld

(Estes são)(These are)
Velhos problemas, velhosOld issues, old
Tecido mole fica frioSoft tissue gets cold

Eu me tornei alguémI’ve become someone
Que não consegue falar com estranhosWho can’t talk to strangers
Talvez seja melhor ficar sozinhoMay be better being alone
Não vou dizer que sempre fui assimI won’t say I was always this way
Tem algumas coisas que o tempoThere’s some things time
Não consegue curar sozinhoCan’t heal on its own

Tem vezes que sinto que o perigo (tem vezes que eu sinto)There are sometimes I feel like the danger (there are sometimes I feel)
Me mantém respirando como antesKeeps me breathing out like before
E quando eu me canso de alimentar a chama (e quando eu me canso de alimentar)And when I tire of fanning the flame (and when I tire of fanning)
Espero que eu estejaHere’s hoping I'm
Estou me aquecendo maisI'm warming up more
Estou me aquecendo maisI'm warming up more
Estou me aquecendo maisI'm warming up more

Mesmo que eu seja forteEven though I'm strong
Mesmo que eu tenha erradoEven though I got it wrong
Mesmo que eu seja forteEven though I'm strong
Mesmo que eu tenha erradoEven though I got it wrong
Uh-huh, ohUh-huh, oh