Gece Gölgenin Rahatına Bak

Veja o conforto da sombra à noite

Gece Gölgenin Rahatına Bak

Olhe para a sombra da noiteGece gölgenin rahatına bak
Retornar ao bidêBide dön kaderimin bahtına yar
Seus sonhos vão te entenderSeni düşlerin anlayacak da
Vire para olhar sua cidade natalDön memleketin haline bak

Ele pegou a bolsa do mundoAldı dünya çantasını
Ele nos deixou maisGidiyor bıraktı bize fazlasını
Não olha para trásDönüp bakmaz arkasına
Venha Bi provar a bomba do meu coraçãoBi' de gel tat kalbimin bombasını

Colocamos a justiça no meioAdaleti koyduk ortasına
Ele disse voltar ao seu voltDön dedi döndük voltasına
Os pobres não sabem sobre dinheiro, masFakirin paradan haberi yok ama
Coloque os frutos dos ricos na sua vodkaZenginin meyvesini koy votkasına

Vamos lá, você bateu no meu coraçãoHadi gönlümü vurdun da
Diga-me quem se importaSöyle kim kimin umrunda
A cobra está no seu seioYılan yatıyor koynunda
Um beijo está no pescoçoBir öpücük kondur boynundan

Segure um pouco na minha cabeceiraBiraz dur başucumda
Eu sou um galope no penhascoKanter kalmışım uçurumda
Se o ceifador piscasseAzrail göz kırpsa
Se Ecel nos abraçarEcel bize kucak açsa
Segure um pouco na minha cabeceiraBiraz dur başucumda
Eu sou um galope no penhascoKanter kalmışım uçurumda

Se o ceifador piscasseAzrail göz kırpsa
Se Ecel nos abraçarEcel bize kucak açsa
Manhã durante a noiteSabah gecenin üstünden
Eu caí sobre eleÜstüne düştüm üstünden
Para finalizar,Üstüne üstlük küskünler

Ressentir a noiteGeceye küskünler
Se a caneta estiver no papelKalem kağıda almışsa
Se o sol cercasse a noiteGüneş geceyi sarmışsa
Se a morte parasse na portaÖlüm kapıda durmuşsa
Se tivéssemos um fim para a morteEcel sonumuz olmuşsa

Olhe para a sombra da noiteGece gölgenin rahatına bak
E voltar olhar para o destino do meu destinoBir de dön kaderimin bahtına bak yar
Seus sonhos vão te entenderSeni düşlerin anlayacak da
Vire para olhar sua cidade natalDön memleketin haline bak

Ele pegou a bolsa do mundoAldı dünya çantasını
Ele nos deixou maisGidiyor bıraktı bize fazlasını
Não olha para trásDönüp bakmaz arkasına
Venha provar a bomba do meu coraçãoBir de gel tat kalbimin bombasını

Colocamos a justiça no meioAdaleti koyduk ortasına
Ele disse voltar ao seu voltDön dedi döndük voltasına
Os pobres não sabem sobre dinheiro, masFakirin paradan haberi yok ama
Coloque os frutos dos ricos na sua vodkaZenginin meyvesini koy votkasına

Vamos lá, você bateu no meu coraçãoHadi gönlümü vurdun da
Diga-me quem se importaSöyle kim kimin umrunda
A cobra está no seu seioYılan yatıyor koynunda
Um beijo está no pescoçoBir öpücük kondur boynundan

Segure um pouco na minha cabeceiraBiraz dur başucumda
Eu sou um galope no penhascoKanter kalmışım uçurumda
Se o ceifador piscasseAzrail göz kırpsa
Se Ecel nos abraçarEcel bize kucak açsa

Segure um pouco na minha cabeceiraBiraz dur başucumda
Eu sou um galope no penhascoKanter kalmışım uçurumda
Se o ceifador piscasseAzrail göz kırpsa
Se Ecel nos abraçarEcel bize kucak açsa