Same

Igual

Same

Foi como um raio em uma garrafa
It was lightning in a bottle
Aconteceu em um instante
Happened in a fraction
Ofegante por um fôlego
Gasping for a breath
Fumaça fresca eterna
Smoke fresh everlasting
Apenas um olhar, qual a chance?
Just a glance, what's the chance?
Frenético em uma bolha
Frantic in a bubble
Movimento clássico, finja naturalidade
Classic move, play it cool
Por um instante, foi mágico
For an instant, it was magic

Eu não quero jogar esses jogos (ah)
I don't wanna play those games (ah)
Será que algum dia seremos iguais? (Ah)
Will we ever be the same? (Ah)
Eu não quero jogar esses jogos (ah)
I don't wanna play those games (ah)
Será que algum dia seremos iguais, iguais, iguais, iguais, iguais?
Will we ever be the same, same, same, same, same?

Quando dois corpos se sentem como areia movediça
When two bodies feel like quicksand
Pulsações projetam vibrações
Pulse project vibrations
Me pediu meu casaco
Asked me for my coat
E você me dá sua jaqueta
And you give me your jacket
Na minha mente, sim, você é meu
In my mind, yeah, you're mine
Derrame mais um copo de vinho
Spill another glass of wine
Qual é o movimento? Crie o clima
What's the move? Set the mood
Por um instante, foi mágico
For an instant, it was magic

Eu não quero jogar esses jogos (ah)
I don't wanna play those games (ah)
Será que algum dia seremos iguais? (Ah)
Will we ever be the same? (Ah)
Eu não quero jogar esses jogos (ah)
I don't wanna play those games (ah)
Será que algum dia seremos iguais, iguais, iguais, iguais, iguais?
Will we ever be the same, same, same, same, same?

Você já parou para pensar sobre isso?
Did you ever stop to think about it?
Você já parou para pensar sobre isso?
Did you ever stop to think about it?
Você já parou para pensar sobre isso?
Did you ever stop to think about it?
Você já parou para pensar?
Did you ever stop to think?

Eu não quero jogar esses jogos (ah)
I don't wanna play those games (ah)
Será que algum dia seremos iguais? (Ah)
Will we ever be the same? (Ah)
Eu não quero jogar esses jogos (ah)
I don't wanna play those games (ah)
Será que algum dia seremos iguais, iguais, iguais, iguais, iguais?
Will we ever be the same, same, same, same, same?