Symphony Of Sin

Sinfonia do pecado

Symphony Of Sin

Com essa nova arma eu corri pelo labirinto, me sentindo inspirado
With this new weapon I ran through the maze, feeling inspired
Minha lâmpada e sua trilha azul guiando meu olhar
My lamp and its blue trail guiding my gaze
Enquanto eu chapinhava pela lama
As I sloshed through the mire
Chegando mais perto agora eu vejo algumas escadas
Getting closer now I see some stairs
O resíduo azul me levando lá
The blue residue leading me there
Gritos inumanos que eu posso ouvir através da neblina, condição terrível
Inhuman shrieks I can hear through the haze, condition dire

Ouvindo os horrores, o que está por trás dessa porta?
Hearing the horrors, what lies past this doorway?

Quando você dança com o diabo, arrisca sua alma e sua vida
When you dance with the devil, you risk your soul and your life
Um julgamento por fogo fazendo batalha com a fera
A trial by fire doing battle with the beast
Mate a besta ou perca sua esposa
Kill the beast or lose your wife
Alma ou sua vida - filho ou sua esposa - um destino terrível
Soul or your life - son or your wife-a terrible destiny

Eu abri a porta Eu estava atordoado com meus olhos, tinha que ser ficção
I opened the door I was stunned by my eyes, it had to be fiction
Lá no centro a besta estava viva, desafiando a descrição
There in the center the beast was alive, defying description
Pior do que se imaginava enorme e grotesco
Worse than imagined huge and grotesque

Navalha como a boca no meio do peito
Razor like mouth in the midst of its chest
Pessoas em gaiolas pendiam do céu, com a aflição
People in cages hung from the skies, with the affliction

O monstro estava alimentando - e também reproduzindo
The monster was feeding-and also breeding

Uma escolha que nunca deveria ser
A choice that should never be
É uma sinfonia do pecado
It's a symphony of sin
Não há boa solução, não há como ganhar
There is no good solution, there's no way to win
Uma sinfonia, uma sinfonia do pecado
A symphony, a symphony of sin

A fera arrancou as gaiolas que caíram do teto
The beast ripped the cages they crashed from the ceiling
Então criaturas se derramaram para mim
Then creatures spilled out at me
Eu desenhei meus revólveres e explodi
I drew my revolvers and blasted away
Em formas distorcidas da humanidade
At twisted shapes of humanity
Meus olhos em seu mestre vieram para mim mais rápido
My eye on their master they came at me faster
Matando outro eu subi para a varanda
Killing another I climbed to the balcony
Eu joguei uma estante de livros esmagando o mutate
I threw down a bookcase crushing the mutate
E pensei alto agora é só você e eu
And thought out loud now it's just you and me

Cortando e chicoteando e se debatendo
Slashing and whipping and flailing away
Ele rasgou a grade, eu corri para o outro lado
It tore at the railing, I ran the other way
Madeira foi estilhaçada e alvenaria rachada
Timber was splintered and masonry cracked
Eu mal evitei esses ataques cruéis
I barely avoided these vicious attacks
Eu desesperadamente ousadamente atravessei a sala
I desperately daringly swung across the room
Agarrando as correntes das gaiolas da desgraça
Grabbing the chains from the cages of doom

É uma sinfonia do pecado
It's a symphony of sin
Não há boa solução, não há como ganhar
There is no good solution, there's no way to win
Uma sinfonia, uma sinfonia do pecado
A symphony, a symphony of sin
É uma sinfonia do pecado, ele continuou tocando repetidas vezes
It's a symphony of sin, he kept playing it over and over again
Aquela sinfonia, aquela sinfonia do pecado
That symphony, that symphony of sin

Agora por trás viu aquele ponto em sua cabeça começar a brilhar mais forte
Now from behind saw that spot on its head start to glow brighter
Eu desenhei a arma e orei ao meu Deus, e senti-a acendendo
I drew the weapon and prayed to my God, and felt it igniting
Eu senti isso atacar como um pico através do meu lóbulo
I felt it attack like a spike through my lobe
Agarrando minha cabeça como cérebro explodiria
Grabbing my head like brain would explode
Puxando o gatilho eu atirei na besta e a escuridão tomou conta
Pulling the trigger I fired at the beast and blackness took over

Eu caí na escuridão - de seus psionicos
I fell into darkness-from its psionics