Wal-Mart Parking Lot

Estacionamento do Wal-Mart

Wal-Mart Parking Lot

Eu lembro do verão em que fiz dezesseisI remember the summer I turned sixteen
E daquele carro velho que meu pai me deuAnd that old jalopy Daddy gave to me
Tinha buracos no chão e só um 305It had holes in the floor and just a 305
Mas eu não ligava, pois finalmente podia dirigirBut I didn't care 'cause I could finally drive
Não tinha muito o que fazer na minha cidadeThere wasn't much to do in my hometown
Então toda noite de fim de semana, a gente ia pra lá…So every weekend night, we would all go down…

Refrão:Chorus:
Tinha uns malucos e hippies na minha escolaThere were freaks and hippies in my high school
Jogadores de futebol tentando ser legaisFootball players all tryin' to be cool
E todo mundo se apressando pra esconder a cervejaAnd everybody scramblin' to hide their beer
Quando os policiais passavam até a poeira assentarWhen the cops drove by 'til the coast was clear
Garotos se apaixonando e desapaixonandoKids fallin' in and out of love
No capô das Chevys, nas caçambas das picapesOn the hood of Chevys, in the beds of trucks
A gente ia tropeçando pela vida até o último anoWe were stumblin' our way through life 'til our senior year
Mas cara, a gente aprendeu pra carambaBut man we sure did learn a lot
Naquele estacionamento do Wal-MartIn that Wal-Mart parking lot

Ela tinha cabelo loiro longo e olhos verde-marShe had long blond hair and sea-green eyes
A coisa mais linda que eu já vi na vidaThe most beautiful thing I'd ever seen in my life
Mas eu era jovem e bobo e não sabia como chegarBut I was young and dumb and didn't have a line
E tudo que consegui dizer foi, "Posso te ligar um dia?"And all I could say was, "Can I call ya' sometime?"
Ela só disse não e se afastouShe just said no and walked away
E foi a primeira vez que senti meu coração quebrarAnd that was the first time I felt my heart break

(Repetir Refrão)(Repeat Chorus)

É, a gente viveu pra carambaYeah, we all did a lot of livin'
Era o paraíso adolescente de cidade pequenaIt was small-town teenage heaven

(Repetir Refrão)(Repeat Chorus)

Bom, eu tive meu primeiro beijo, meu primeiro amorWell I had my first kiss, my first love
Levei uma surra, mas me levantei de novoGot my ass kicked but I got back up
Perdi meu caminho, mas o encontrei de novoLost my way, found it again
Tive uma longa festa e uma dúzia de melhores amigosHad one long buzz and a dozen best friends
Naquele estacionamento do Wal-MartIn that Wal-Mart parking lot
Naquele estacionamento do Wal-MartIn that Wal-Mart parking lot